Որոշ տեղեկություններ ավտոմատ թարգմանվել են։ Ցույց տալ բնագիրը

Gyeongju-si. բուխարիով տների վարձակալություն հանգստի համար

Գտեք և ամրագրեք բուխարիով եզակի տներ Airbnb-ում

Gyeongju-si. բուխարիով լավագույն տները

Հյուրերը միակարծիք են. բուխարիով այս տները բարձր են գնահատվել իրենց գտնվելու վայրի, մաքրության և այլ բնութագրերի համար։

%{current} / %{total}1 / 1
Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակելի տուն Gyeongju-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 46 կարծիք

Dawonga - Race Monolith (Միայն մեկ թիմ մեկ օրում! Խորովածը հասանելի է: Իմ շունը խելոք է:)

Ողջույն ։ Սա Դաոնգան է ։ «Dawon »- ը անուն է, որը կառուցված է այն հույսով, որ ձեր սիրելիների հետ հարմարավետ ժամանակ կանցկացնեք մեր կացարանում, ինչը նշանակում է« բոլոր սիրելիներին »։ Insta -" dawonga_ " ★Կանաչ պատուհան ՝ «Դավոնգա» 1. Ժամանում 15:00 - 11:00 2. Հաստատության ուղեցույց Հյուրասենյակ 1 + ննջասենյակ 2 (թագուհու չափի 3 - հյուրանոցային անկողնային պարագաներ) + 2 լոգասենյակ 3. Հարմարավետ գործիքներ, ինչպիսիք են հարմարությունները Լոգասենյակ ՝ սրբիչներ, շամպուն, կոնդիցիոներ, մարմնի լվացում, վարսահարդարիչ (Դայսոն) - Կիտչեն ՝ էլեկտրական սալօջախ, միկրոալիքային վառարան Սպասք (որոշ չափով պատրաստված, բայց եթե մարդկանց թիվը չափազանց մեծ է, դուք պետք է տրամադրեք ձեր մեկանգամյա օգտագործման իրերը): 4. Շրջապատող տեսարժան վայրեր և հարմարություններ Բոմուն համալիր մեքենայով 10 րոպե 15 րոպե մեքենայով Hwangnidan - gil - ից Pohang Jukdo Market 20 րոպե մեքենայով Pohang Kuryongpo 30 րոպե մեքենայով Մոդա աութլեթից ոտքով 1 րոպե հեռավորության վրա Ոտքով 1 րոպե մինչև մթերային մարտ 5. Ուսումնասիրել միջոցառումը Վճարում (որը պետք է վճարվի ուսումնասիրելուց հետո)

Հյուրերի սիրելի
Հյուրատուն Sangbuk-myeon, Ulju-gun-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,85, 55 կարծիք

Անտառի խորքում Սեփական առանձնատունը Սոհոյում

Մնացեք ընդարձակ և անխռով տանը և մոռացեք ձեր անհանգստությունների և անհանգստությունների մասին: Դա 250 - պյան քոթեջ հյուրատուն է անտառում, որը լցված է թռչունների ձայնով, թռչունների ձայնով, թռչունների ձայնով, թռչունների ձայնով, թռչունների ձայնով, ջրի ձայնով, ջրի ձայնով, քամու ձայնով և լուսնի ու աստղերի շշուկներով: Միայն մեկ թիմի համար կարող եք հանգիստ և հարմարավետ հանգիստ ՝ վայելելով բաց բնությունը 28 pyeong մեկ փայտե տան և ընդարձակ դրսի տախտակամածի վրա ։ Ստեղծեք հիշողություններ եվրոպական ոճի փայտե տանը, որը երբեք չեք կարող վայելել քաղաքում, և եվրոպական ոճի փայտե տանը, որը երբեք չեք տեսնի գյուղական վայրերում ։ ## Այլ նախազգուշական միջոցներ ## 1. Այցելություն ծանոթներին, բացի ամրագրված մարդկանց քանակից (ես կգնամ միայն թեյ կամ կերակուրներ և այլն) կամ 2. 2. Ներսում արգելվում է խորովելը կամ տապակելը, ձուկը և ծովամթերքը: (Դուք կարող եք հարմարավետորեն հարմարավետորեն մեծ բացօթյա տախտակամածի վրա) Կարող եք ամրագրում կատարել միայն նրանց համար, ովքեր համաձայն են վերը նշված հայտարարության նախազգուշական միջոցներին ։

Հյուրերի սիրելի
Բնակարան Pohang-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,88, 41 կարծիք

[Սոնգդո ծովի մոտ, Պոհանգ ջրանցքի շենք] 2 հոգու համար նախատեսված կացարան, Ջուկդոյի շուկա 10 րոպե, երկարաժամկետ դիմավորում, չորանոց, տրամադրվող պիկնիկի պարագաներ

Այս կացարանը կարող է տեղավորել մինչև 2 հոգի ։ Խնդրում ենք տեղյակ լինել այս մասին և ամրագրում կատարել: Միայն կաբելային հեռուստատեսություն * Կացարանում չեն տրամադրվում Netflix - ը, YouTube - ը և այլն, և դուք կարող եք մուտք գործել և դիտել ձեր անձնական հաշիվը ։ [Հնաոճ և ժամանակակից տուն] Հանգստացեք զրույցով և հանգստով ։ Օրն ավարտելու տեղ * Bluetooth բուխարի, բրնձի էլեկտրական կաթսա 6 հոգու համար, միկրոալիքային վառարան, էլեկտրական թեյնիկ, լվացքի մեքենա 19 կգ, չորանոց 9 կգ, սմարթ հեռուստացույց 60 դյույմ, օդի մաքրող միջոց, խոնավացուցիչ, փոշեկուլ, կրկնակի դռան սառնարան, գազօջախ, օդորակիչ 15 պյոնգ * Երկտեղանի մահճակալ, բազմոց, բազմոցի սեղան, ճաշասեղան, աթոռ * Տրամադրվում են տարբեր համեմունքներ, խոհանոցային պարագաներ ։ * Արևածագի, լողափնյա պիկնիկների, 2 շարժական աթոռների և պարզ սեղանի համար ։

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Քոթեջ Gyeongju-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 27 կարծիք

Casa Hu - dong (նոր մեկ ընտանիքի տուն, հյուրատան լավագույն 1% կացարան, մանղալ, ակցիան ընթացքի մեջ է) ծովի տեսարան, լավ տեսարանով կացարան, Օբանգսե

Casa 🏡 Hudong - ը տարածք է, որը ստեղծվել է ՝ մտածելով «այն տան մասին, որտեղ ուզում ենք ապրել »։ Օվկիանոսի և պարտեզի դիմավորման օր, հեռացեք քաղաքից և վայելեք «մենք» միասին մնալը: Այն երկհարկանի առանձնացված տուն է, որը գտնվում է Գյոնջու նահանգի Յանգնամ քաղաքի հանգիստ գյուղում և կարող է տեղավորել մինչև 7 հոգի ։ Կա ընդարձակ հյուրասենյակ, 3 լոգասենյակ, բացօթյա մանղալ, լիովին կահավորված խոհանոց և փափուկ անկողնային պարագաներ ։ 📍 Մոտակա տեսարժան վայրեր (մեքենայով ՝ 2 -13 րոպե) Jinri Beach, Jusangjeolli, Wave Sound Road Գուանսոնգ Սոլբատ Բիչ, Դաուանգամ, Մունմուդե թագավորական դամբարան 🍽 Սնունդ և սրճարան Սիրված սրճարաններ (բադ, կոնցիա, խնջույք) Տեղական ռեստորանների և սաշիմիի կենտրոնների մոտակայքում 🛒 Հարմարություններ Հանարո Մարտ (10 րոպե ոտքով) Յանգնամ 5 - րդ շուկա (4 - րդ, 9 - րդ)

Հյուրերի սիրելի
Բնակելի տուն Gyeongju-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,95, 170 կարծիք

Կորեական ոճի ամենամեծ տունը Հվանգրիդան - գիլում

Իմ կացարանը եղել է մի վայր, որտեղ մենք երկար ժամանակ ապրել ենք, և մենք վերջերս վերանորոգել ենք այն ՝ աշխատելով մեկուկես տարի ՝ առանց բիզնեսի սեփականատիրոջ, իմ սեփական ձեռքերի միջով անցնելու ։ Մեր կացարանը գտնվում է Գյոնջուի կենտրոնում ՝ Հվանգնիդան - գիլի կենտրոնում, որը լի է շուրջտարյա զբոսաշրջիկներով, և ապագայում այն սահմանակից է Հվանգնամգվանին ՝ Գիտության գյուտերի կենտրոնի հետևում ։Այն մոտ 45 պյոնգ հողատարածք է ՝ մոտ 100 պյոնգ, և կա երկու կայանատեղ, բայց կարող եք օգտվել կից վճարովի կայանատեղիից, այնպես որ կարող եք շատ կայանել: Այն առաջարկում է մի քանի հարմարություններ ՝ ինչպես ներսում, այնպես էլ բացօթյա ։ Այն կարող է օգտագործել մինչև 10 հոգի ։ Այն գտնվում է Hwangnidan - gil - ում, մոտակայքում կան հարմարավետ խանութներ, ռեստորաններ և պանդոկներ:

Տնակ Saegol-gil, Gyeongju-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,75, 4 կարծիք

Gyeongju Log Pension (23 pyeong)

Եկեք մեր տուն ։ Մենք ձեզ մի ամբողջ տուն ենք տրամադրում ։ Փչեք ձեր ամենօրյա հոգնածությունը ֆիտտոնիդի հարուստ գերանների մեջ: Եվրոպական ոճի փայտե տանը ՝ ընտանիքի և ընկերների հետ Մենք հատուկ հիշողություն ենք ստեղծում, կարծես եվրոպական տանը լինեք ։ Գեղեցիկ տեսարան ընդարձակ տեռասում, մի բաժակ թեյ այնտեղ, Դորանդոն կատարյալ է կյանքի մասին խոսելու համար ։ Այն մոտ է Բոմուն համալիրին, Ֆոլկ արհեստի գյուղին և Բուլգուկսային ։ Կան հարմարավետ հարմարություններ, ինչպիսիք են Hanaro Mart - ը և Դեղատունը 5 րոպեի ընթացքում, այնպես որ դա նույնպես հարմար է: # Շները թույլատրվում են, և շների համար լրացուցիչ վճար չի գանձվում ։ Բակի ցանկապատով կարելի է օգտագործել անկախ բակ ։

Սուպերտանտեր
Բնակելի տուն Inwang-dong, Gyeongju-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,7, 54 կարծիք

♡Սիրո սենյակի♡ մասնավոր տուն:) Օրական ընդամենը 1 թիմ♡

Հաճախորդները, որոնք եկել են Գյոնջու ՝ փորձելու Կորեան, սա Կորեայի պատմություն պարունակող վայր է ։ Այն կառուցվել է 1000 տարվա վաղեմություն ունեցող մայրաքաղաքի պալատի մոտակայքում և ունի ավանդական կորեական սենյակ ։ Ժամանակակից կորեական առարկաները ցուցադրվում են, և դուք կարող եք զգալ ռոմանտիկան ՝ նայելով գեղեցիկին Զգացեք նկարչի տան և կյանքի պարտեզի գեղեցկությունը, իսկ երեկույթի սենյակում, որտեղ ցուցադրվում են հվանգտո - բանգը և հնաոճ իրերը, կարող եք զգալ մրցարշավի զմայլանքը: Դուք կկարողանաք առաքել այն ։ Եթե զգայուն եք աղմուկի նկատմամբ, քանի որ այն գտնվում է երկաթուղու և ճանապարհի կողմում, խնդրում ենք զգուշորեն ամրագրել:

Հյուրերի սիրելի
Հյուրատուն Eonyang-eup, Ulju-gun-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,97, 118 կարծիք

<Sangchunga> Բնության տեսարանների կացարան # Healing Retreat # Village Vacation # Camping # Ondol Room # Bangudae Rock Painting

Տարածք միայն մեկ թիմի համար ՝ Սանգչունգա Սանգչունգան գտնվում է ջրով և բնությամբ գեղեցիկ վայրում ՝ Բանգուդե ժայռի նկարների թիվ 285 ազգային գանձի մոտակայքում ։ 200 - պյոնգ այգի ՝ տարբեր վայրի ծաղիկներով, վարդերով և կապույտ մարգագետիններով, ցածր բլրի վրա գտնվող հիդրանեա այգի և 2000 պեոնգ լոտոսի դաշտ անմիջապես տան դիմաց, որը բոլորը կարող է վայելել միայն մեկ թիմ: Դուք կկարողանաք զգալ պարզ, բայց կոկիկ կացարանի անկեղծությունը, օնդոլի սենյակի ջերմությունն ու ջերմությունը, մաքուր շքեղ անկողնային պարագաները և տարբեր հարմարությունները և յուրաքանչյուր հյուրի թանկարժեքությունը: Սանգչունգայի գիշերը լուռ է և գեղեցիկ ։

Բնակելի տուն Gyeongju-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,59, 17 կարծիք

Moonjaejae

문무대왕면 송전리에 위치한 조용한 한옥집 입니다. 안채에는 넓은 방 한개와 옷방이 있는데 옷방은 사용하실수 없습니다 안방에서는 4인가족이 주무시기에 충분합니다 썬룸(거실)은 겨울 저녁에는 춥고 여름에는 더운편입니다. 냉온풍기가 설치되어 있으니 춥거나 더우실때 이용하시면 되세요:) 화장실은 주방 안쪽에 있습니다 안채만 이용시 4인 기본으로 추가인원은 추가금액 발생합니다 사랑방은 추가로 이용 하실수 있습니다 사랑방 추가시 4인이 추가로 이용 가능하시며 사랑방 추가금은 10만원입니다 수영장은 여름에만 운영하고 있습니다 아이들 두세명이 물놀이 하기에 적당한 사이즈 입니다. 수영장 신청하실때마다 물을 새로 받아들이는 거라 추가금액이 3만원 있습니다. 바베큐와 화로는 신청하시면 준비해드려요:) •바베큐 - 2만원 •장작 - 2만원 시골에는 거미줄과 벌레가 많습니다. 청소를 해도 금새 거미줄이 생기더라구요. 시골 민박집 환경을 조금만 이해해 주시기를 부탁드립니다:)

Հյուրերի սիրելի
Պանսիոնատ Gyeongju-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 13 կարծիք

10 րոպե մեքենայով Գյոնջուի գլխավոր զբոսաշրջային վայրերից Նորակառույց մեկ ընտանիքի լոֆթի վրա Առանձին լողավազան շուրջօրյա մասնավոր տանը Ջիմջիլբանգ, ներսի խորոված

Գտնվում է Բոմուն, Գյոնջու, Հվանգնիդան - գիլ, Բուլգուկսայում, Գյոնջու Վորլդում և այլն ։ Այն գտնվում է 20 րոպեի ընթացքում մեքենայով տարբեր հուշարձաններից, զբոսաշրջային վայրերից և IC - ներից: Լոֆթը, մասնավոր տունը, առանձին բակը և մանղալի առանձին տարածքը միացված են սենյակին, և ներսում կա մեծ լողավազան, այնպես որ կարող եք այն օգտագործել 24 ժամվա ընթացքում ։ Կա բացօթյա մանկական գոտի և նոճի ջիմջիլբանգ (օնդոլի սենյակ), ինչը այն հարմար տարածք է դարձնում ընտանիքների համար ։

Սուպերտանտեր
Պանսիոնատ Cheonbuk-myeon, Gyeongju-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,71, 14 կարծիք

Hwang_o_illa

Սեղմեք Ցույց տալ ավելին👉 կարդալու համար🙏🙏 Հվանգո Վիլլան, որը գտնվում է Չոնբուկ - Մյեոնում ՝ Գյոնջու - սիում, մեկ ընտանիքի համար նախատեսված տուն է միայն մեկ թիմի համար ։ Բոմուն համալիր հասնելու համար կպահանջվի 10 րոպե, իսկ մեքենայով ճանապարհորդելիս ՝ 20 րոպե ՝ Գյոնջուի (Հվանգնիդան - գիլ) կենտրոն հասնելու համար ։ 300 հողի վրա 70 փայոնգ ճարտարապետությունը պարունակում է մի շարք տարածքներ:

Հյուրերի սիրելի
Հյուրատուն Gyeongju-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,96, 57 կարծիք

Փոքր բուժիչ տարածք մոտ Bulguksa, Gyeongju (Hwangto Bang) - 2 dong

- Գտնվում է 3 րոպե մեքենայով Բուլգուկսա կայարանից -. Խոշոր Հանարո Մարտ և հարմարավետ խանութ մեքենայով 5 րոպեի ընթացքում (առաքման սնունդը կարելի է պատվիրել) -. Հեռավորությունը պարտադիր է մեքենայով տեղաշարժվելիս Բուլգուկսա, Սոկգուրամ (3 րոպեի ընթացքում) Չուուկյեոնգդալի թաղամաս (5 րոպե) Bomun Complex/Gyeongju World/Donggung and Wolji (Anapji )/ Cheomseongdae (15 րոպե -20 րոպե)

Gyeongju-si․ սիրված հարմարություններ բուխարիով տներում

Բուխարիով տներ

Բնակելի տուն Gyeongju-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,33, 3 կարծիք

Genes House (մեքենայով 5 րոպե Hwangnidan - gil - ից)

Բնակելի տուն Gyeongju-si-ում

Դանդաղ գեղագիտական/հուզական կացարան ՝ լավագույն տեսարանով/Լողավազանի վիլլա/Գյոնջու

Հյուրերի սիրելի
Բնակելի տուն Gyeongju-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,86, 7 կարծիք

Gyeongju Time - ի ղեկավար

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակելի տուն Gyeongju-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 46 կարծիք

Dawonga - Race Monolith (Միայն մեկ թիմ մեկ օրում! Խորովածը հասանելի է: Իմ շունը խելոք է:)

Հյուրերի սիրելի
Բնակելի տուն Gyeongju-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,95, 170 կարծիք

Կորեական ոճի ամենամեծ տունը Հվանգրիդան - գիլում

Հյուրերի սիրելի
Բնակելի տուն Gyeongju-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 20 կարծիք

(Դոնգբանգա) Մասնավոր Հանոկ տուն մեկ թիմի համար (Ջակուզիի անվճար օգտագործում)

Սուպերտանտեր
Բնակելի տուն Inwang-dong, Gyeongju-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,7, 54 կարծիք

♡Սիրո սենյակի♡ մասնավոր տուն:) Օրական ընդամենը 1 թիմ♡

Բնակելի տուն Gyeongju-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,59, 17 կարծիք

Moonjaejae

Բուխարիով այլ տների վարձակալություն հանգստի համար

Սուպերտանտեր
Պանսիոնատ Cheonbuk-myeon, Gyeongju-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,71, 14 կարծիք

Hwang_o_illa

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Քոթեջ Gyeongju-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 27 կարծիք

Casa Hu - dong (նոր մեկ ընտանիքի տուն, հյուրատան լավագույն 1% կացարան, մանղալ, ակցիան ընթացքի մեջ է) ծովի տեսարան, լավ տեսարանով կացարան, Օբանգսե

Հյուրերի սիրելի
Պանսիոնատ Gyeongju-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 13 կարծիք

10 րոպե մեքենայով Գյոնջուի գլխավոր զբոսաշրջային վայրերից Նորակառույց մեկ ընտանիքի լոֆթի վրա Առանձին լողավազան շուրջօրյա մասնավոր տանը Ջիմջիլբանգ, ներսի խորոված

Հյուրերի սիրելի
Բնակարան Pohang-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,88, 41 կարծիք

[Սոնգդո ծովի մոտ, Պոհանգ ջրանցքի շենք] 2 հոգու համար նախատեսված կացարան, Ջուկդոյի շուկա 10 րոպե, երկարաժամկետ դիմավորում, չորանոց, տրամադրվող պիկնիկի պարագաներ

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակելի տուն Gyeongju-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 46 կարծիք

Dawonga - Race Monolith (Միայն մեկ թիմ մեկ օրում! Խորովածը հասանելի է: Իմ շունը խելոք է:)

Հյուրերի սիրելի
Բնակելի տուն Gyeongju-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,95, 170 կարծիք

Կորեական ոճի ամենամեծ տունը Հվանգրիդան - գիլում

Հյուրերի սիրելի
Բնակելի տուն Gyeongju-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 20 կարծիք

(Դոնգբանգա) Մասնավոր Հանոկ տուն մեկ թիմի համար (Ջակուզիի անվճար օգտագործում)

Սուպերտանտեր
Տնակ Gyeongju-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,93, 59 կարծիք

կորեական

Ե՞րբ է Gyeongju-si այցելելու լավագույն ժամանակը

ԱմիսJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec
Միջին գինը$138$138$162$171$178$167$184$222$150$145$151$143
Միջին ջերմ.1 °C3 °C8 °C13 °C19 °C22 °C26 °C27 °C21 °C15 °C9 °C2 °C

Համառոտ վիճակագրություն Gyeongju-si քաղաքում բուխարիով հանգստի տների վերաբերյալ

  • Վարձով հանգստի տների ընդհանուր թիվը

    Ուսումնասիրեք վարձով տրվող 30 հանգստի տուն Gyeongju-si քաղաքում

  • Մեկ գիշերվա գները սկսվում են

    Gyeongju-si քաղաքում վարձով հանգստի տների մեկ գիշերվա գինը սկսվում է $40-ից (նախքան հարկերը և վճարները)

  • Հյուրերի ստուգված կարծիքներ

    Ավելի քան 1 660 ստուգված կարծիք, որոնք կօգնեն ընտրել

  • Վարձով հանգստի տներ ընտանիքների համար

    20 սեփականությունում առաջարկվում են լրացուցիչ տարածքներ և հարմարություններ երեխաների համար

  • Վարձով հանգստյան տներ, որտեղ կարելի է մնալ տնային կենդանիների հետ

    Գտեք վարձով տրվող 10 տարածք, որտեղ ընդունվում են տնային կենդանիներ

  • Լողավազանով տների վարձակալություն հանգստի համար

    10 սեփականությունում կան լողավազաններ

  • Հատուկ աշխատանքային տարածքներով տներ

    10 սեփականությունում կա հատուկ աշխատանքային տարածք

  • Wi-Fi-ի հասանելիություն

    Gyeongju-si քաղաքում վարձով հանգստի տներից 30-ում առկա է Wi-Fi

  • Պահանջված հարմարություններ հյուրերի համար

    Հյուրերը Խոհանոց, Wi-Fi և Լողավազան են սիրում Gyeongju-si քաղաքում վարձով տրվող տարածքներում

  • 4,9 միջին գնահատական

    Gyeongju-si քաղաքում տները բարձր են գնահատվում հյուրերի կողմից՝ 4,9 միջին գնահատական՝ 5-ից։

  • Մոտակա տեսարժան վայրեր

    Gyeongju-si քաղաքի լավագույն վայրերից են՝ Yangdong Village of Gyeongju, Blue One Water Park և Seongdong Market

Ուսումնասիրելու վայրեր