Որոշ տեղեկություններ ավտոմատ թարգմանվել են։ Ցույց տալ բնագիրը

Յոդոգավա. լվացքի մեքենայով և չորանոցով տների վարձակալություն հանգստի համար

Գտեք և ամրագրեք լվացքի մեքենայով և չորանոցով եզակի տներ Airbnb-ում

Յոդոգավա. լվացքի մեքենայով և չորանոցով լավագույն տները

Հյուրերը միակարծիք են. լվացքի մեքենայով և չորանոցով այս տները բարձր են գնահատվել իրենց գտնվելու վայրի, մաքրության և այլ բնութագրերի համար։

%{current} / %{total}1 / 1
Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակարան Նակացու-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,98, 147 կարծիք

Օսակայի կայարանի մոտ։ Հեշտ է հասնել Նամբա/Կանսայ/Կիոտո/ՅՈՒԷսՋի

Շատ հեշտ է գնալ Osaka Expo 2025 ։ 2LDK. Metro Nakatsu Station - ը և Hankyu Nakatsu Station - ը ոտքով 3 րոպե են:Տեղավորում է մինչև 8 հոգի (6 մեծահասակ և 2 երեխա )։ 2 ննջասենյակ ։Կա վերելակ ։ Կանսայի օդանավակայանից մինչև Ումեդա մեկ ժամ է ՝ ավտոբուսով կամ գնացքով ։ Ոտքով հեռավորություն դեպի Ումեդա և Օսակա կայարաններ ։ Նամբան, Շինսաիբաշին, Շին - Օսական և Տենոջին անմիջականորեն կապված են Նակացու մետրոյի կայարանից: Universal Studios Japan - ը, Osaka Castle - ը և Kobe - ն գտնվում են մոտ 30 րոպե հեռավորության վրա ։ Կիոտո, Նառա, մոտ 1 ժամ գնացքով ՝ մեքենայով ։ Ննջասենյակ ՝ երկտեղանի մահճակալ × 2 Ննջասենյակ ՝ երկտեղանի մահճակալ × 2 Նաև Հյուրասենյակ ՝ երկտեղանի փոխարկելի բազմոց × 2 Ընդամենը 6 մահճակալ ՝ առավելագույնը 9 հոգու համար ։ 5 կանգառ Նամբայի մետրոյով Շինսաիբաշի 4 մետրոյի կայարաններ Շինկանսեն Շին - Օսակա կայարան 2 կանգառ մետրոյով Կիոտո, Նառա, մոտ մեկ ժամ գնացքով Շինկանսենից մինչև Նագոյա և Օկայամա մոտ մեկ ժամ է Շինկանսենից մինչև Տոկիո մոտ 3 ժամ հեռավորության վրա ։ Մոտակայքում կան բոլոր հարմարավետ խանութները, սուպերմարկետները, սննդի կետերը, զբոսայգիները, մետաղադրամով աշխատող կայանատեղին և այլն ։

Սուպերտանտեր
Բնակելի տուն Յոդոգավա-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,78, 162 կարծիք

Ումեդա առևտրի շրջան, կայարանից մեկ րոպե հեռավորության վրա - Առաջին ընտրություն թիվ 5

Գտնվում է Օսակայի առավել գործունյա բիզնես թաղամասում ՝ Ումեդա բիզնես թաղամասում, Օսակա Ումեդա կայարանից ընդամենը վեց րոպե հեռավորության վրա:Դա 1 րոպե քայլում է մոտակա կայարանից 'Mikuni Station!Խաղաղ շրջապատ, ամբողջական հարմարություններ, այն ամենը, ինչ անհրաժեշտ է տնից հեռու մնալու համար ։Միկոկուից կարող եք գնալ անմիջապես Կիոտո, Արաշիյամա, Կոբե և այլ զբոսաշրջային ուղղություններ ՝ առանց կայարանից դուրս գալու ։Նոր դիզայնի ոճը, որը զուգակցվում է ծովի հետ, կարող է ոչ միայն բավարարել նորմալ կենսապայմանները, այլև վայելել ճապոնական ոճը:Ոչ թե շքեղ, այլ պարզապես բուտիկ Օսակայում գտնվող Ումեդա թաղամասում ՝ Ումեդա թաղամասում, այն ընդամենը վեց րոպե հեռավորության վրա է գտնվում Օսակայի Ումեդա կայարանից: Դա ընդամենը մեկ րոպե է մոտակա կայարանից 'Միկունի կայարանից: Սկսած Միկունիից ՝ կարող եք տեղափոխել Կիոտո, Արասիյամա, Կոբե և այլ զբոսաշրջային վայրեր ։ Դիզայնի նոր ոճը, նաև վայելեք ճապոնական ոճը:

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բունգալո Ժոտո թաղամաս-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 311 կարծիք

【Շուկուհոնինի բակ】 120 ∙★ 100yailandия★ Delicate Yard

Գտնվելով Օսակայի Ջոտո Ուորդում ՝ այս պատմական տունը Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի հազվագյուտ վերապրած է ։ 2015 թվականին հայտնի դիզայների կողմից վերանորոգված ՝ այն զբաղեցնում է 150 ¥՝ պատմական հմայքը ժամանակակից շքեղության հետ համադրելով քաղաքի կենտրոնում ։ Նրա նրբագեղ դիզայնը ներդաշնակեցնում է անցյալն ու ներկան ՝ առաջարկելով մշակութային փորձառություն և ընդարձակ հարմարավետություն ։ Երկու լոգասենյակներով, առանձնացված զուգարաններով, լվացարաններով և մեծ լոգասենյակով այն ապահովում է խմբերի անձնական կյանքի անձեռնմխելիությունն ու մաքրությունը ։ Փորձեք մշակույթը, պատմությունը և մխիթարեք Օսակայի կատարյալ հանգիստը ։

Հյուրերի սիրելի
Բնակարան Հիգաշիմիկունի-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,92, 620 կարծիք

Ստուդիայի սենյակ + Լոգասենյակ և խոհանոց, Sta - ից 2 րոպե հեռավորության վրա ։

Բարի գալուստ Օսակա ։ Այս բնակարանը գտնվում է իմ հայրենի քաղաքում, որը շատ անվտանգ և հարմար է: Մոտակա մետրոպոլիտենի կայարանը Հիգաշիմիկուն է, որը գտնվում է Օսակայի հիմնական մետրոպոլիտենի գծերից մեկի վրա, այնպես որ այն հեշտությամբ հասանելի է բազմաթիվ սիրված և հայտնի վայրեր: Կայարանից մինչև բնակարան քայլելը տևում է ընդամենը 1 - 2 րոպե ։ Մոտակայքում կան հարմարավետ խանութներ, մթերային խանութներ և տեղական ռեստորաններ: Ժամանման ժամը ՝ 15:00 Մեկնման ժամը ՝ 10:00 Փոքրիկ սենյակ մեկ կամ երկու հոգու համար: Մնացեք այստեղ և վայելեք Օսակա ուղևորությունը ։

Հյուրերի սիրելի
Բնակարան Հիգաշիշինսաիբաշի-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,93, 449 կարծիք

Shinsaibashi/Deluxe Quadruple/SpaWorld/KIX/USJ

◆Խանութը գտնվում է Շինսաիբաշիի և Նագահորիբաշիի մոտակայքում ։ Մնալով այստեղ ՝ կարող եք քայլել դեպի Օսակայի կենտրոնում գտնվող հայտնի տեսարժան վայրեր (Դոտոնբորի, Գլիկոյի գովազդային վահանակ և այլն), վայելել համեղ ուտեստներ (Իչիրան Ռամեն, Կանի Դորակու, Կինրիու Ռամեն, Միզունո Օկոնոմիյակի և այլն) և վայելել գնումներ (Դայմարու, Շինսաիբաշի առևտրի փողոց, Դոն Կիխոտ, Դայկոկու կոսմետիկա և այլն): Բոլորովին նոր և սիրված կացարան, նրբաճաշակ ձևավորում, գերբարձր CP արժեք: ◆Տեսարժան վայրերի ժամանում ՝ Գլիկո դասական գովազդային վահանակ Դոտոնբորի Կանի Դորակու

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակելի տուն Նակացու-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,99, 127 կարծիք

Ավանդական փայտե տուն Օսակա Ումեդայի մոտ 4ppl - ի համար

Իմ տունը գտնվում է JR Osaka Sta - ից ընդամենը 15 րոպե ոտքով հեռավորության վրա ։ Ամենամոտ կայարաններն են Nakatsu Subway Sta - ն և Nakatsu Hankyu Sta - ն: Այն գտնվում է հանգիստ և տեղական թաղամասում. կատարյալ վայր է նրանց համար, ովքեր ցանկանում են բնակվել Օսակայում և այցելել Կիոտո, Նառա և Կոբե ։ Բացի այդ, այն տարածք է նրանց համար, ովքեր գնահատում են արվեստը, ինտերիերի դիզայնը և ճարտարապետությունը ։ Որպեսզի ապահովեմ իմ բոլոր հյուրերի անվտանգությունն ու առողջությունը, ես ամեն ինչ կանեմ, որպեսզի ձեզ ապահովեմ մաքուր և անվտանգ բնակելի միջավայր ։

Հյուրերի սիրելի
Բնակարան Նիցուպոմբաշի-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,93, 854 կարծիք

Բացեք 50% զեղչ_Ebisucho Station 3 minutes_32 ¥ Luxury space_Namba Higashi King Room

Նոր բաց է 2024 թվականի հունիսին Էբիսուչո ★ մետրոյի կայարանից ոտքով 2 րոպե հեռավորության վրա 8 րոպե քայլք Shinsekai - ից★ և Tsutenkaku - ից ★Շինսաիբաշի - Հիանալի է Նամբայում զբոսնելու համար ★1 մեծ մահճակալ 180սմ × 200սմ ★Գերարագ Wi - Fi Բոլոր ★կենցաղային տեխնիկան օգտագործում է միայն խոշոր ճապոնական արտադրողներից ունի ★լվացքի մեքենա և չորանոց Դիտեք Netflix - ը, Hulu - ն և Netflix - ի այլ տեսանյութեր և երկրային հեռուստածրագրեր ձեր★ 4K հեռուստացույցով: * Առցանց վիդեո ծառայությունը կարող է դիտել միայն հաշիվ ունեցող ցանկացած անձ:

Հյուրերի սիրելի
Բնակելի տուն Miyabara-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,9, 196 կարծիք

8 այց awaji

Այն գտնվում է Փամփուշտի երկաթուղային կայարանի ՝ Շին - Օսակա կայարանի արևելյան ելքից 5 րոպե հեռավորության վրա ։ Սա առանձնացված տուն է, որը հազվադեպ է հանդիպում Շին - Օսակայում ։ Այն վերանորոգվել է հիմնականում բնական նյութերի միջոցով ։ Ես ուրախ կլինեի, եթե կարողանայիք վայելել նաև անուղղակի լուսավորություն և այլ լուսավորություն ։ Մահճակալը և որոշ տեսակի բարձեր հարմարավետ են, իսկ սավանները ՝ մետաքսյա ատլասե ։ Իսկ կենցաղային տեխնիկան վերջին և ֆունկցիոնալն է: Ընդունելության ժամերն են ՝ Ճապոնիայի ժամանակով 9:00-21:00 ։

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Կոնդոմինիում Ֆուկուսիմա-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,94, 422 կարծիք

Այն գտնվում է JR Osaka կայանի և USJ 102 - ի միջև:

Սենյակը նորոգված բնակարան է, որը բացվել է (սկսվել է) 2017 թվականի մարտին ։ Դա առանձին սենյակ է: Իդեալական է ընտանիքի անդամների և ընկերների համար: Իհարկե, հասանելի է նաեւ մեկ անձի համար: Դա 2 րոպեանոց զբոսանք է մոտակա կայարանից (JR Fukushima Station, JR Shin - fukushima Station, Hanshin Train Fukushima Station) դեպի ձեր սենյակ, և դուք կարող եք գնալ Օսակա կայարան 1 կանգառում(կայարան): Դուք կարող եք նաև գնալ USJ 3 կանգառներում, այնպես որ այն շատ հասանելի է: Տեղադրված է անվտանգության տեսախցիկ ։

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Հյուղակ Նակացու-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,95, 346 կարծիք

BIO_003 - The Odyssey of Four little kittens -

Batonship Inn Osaka - ն, որը կենսագրություն է, վերանորոգված քաղաքային տան և Batonship LLC - ի կողմից շահագործվող տան 5 կացարաններ են ։ BIO - ն «KITA - no - Kita - Nagaya» կոչվող համալիրի մաս է կազմում ։ Հին տարրը հնարավոր պահելով ՝ այն խնամքով վերանորոգվել է սեյսմիկ ամրապնդմամբ, ջերմամեկուսացմամբ և ձայնամեկուսացմամբ ։ Խնդրում ենք գտնել ձեր սիրած սենյակը հինգ տարբեր ինտերիերի նախագծված BIO - ների շարքում և այն դարձնել ձեր հիմքը ձեր հաճելի ուղևորության համար:

Հյուրերի սիրելի
Բնակարան Շիմանաուչի-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,9, 2 860 կարծիք

Մոտակայքում Dotonbori/8mins է Station/Double bed Room

Գտնվում է Օսակա քաղաքի կենտրոնում գտնվող Դոտոմբորի առևտրային տարածքում ։ Այն գտնվում է Dotombori - ի, Shinsaibashi - ի և Namba - ի առևտրային տարածքի միջև: Այստեղ կան ավելի քան 30 սենյակներ, որոնք ունեն նույն ինտերիերը: Մենք ունենք կաթսաներ, թավաներ, ափսեներ, ամաններ, սպաթուլաներ, ինդուկցիոն կաթսա, ոչ մի դանակ (անվտանգության նկատառումներից ելնելով), միկրոալիքային վառարան, սառնարան և այլն:

Հյուրերի սիրելի
Բնակելի տուն Հիգաշիմիկունի-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,97, 112 կարծիք

[YAMORoom] Shin - Osaka Station Walking Area 82 մ ²։ Տանը, մետրոյին և JR - ին կից կայանատեղին կարելի է օգտագործել ։

ご覧いただき、ありがとうございます! 直前予約でとってもお得に泊まりませんか? 家族でゆっくり過ごすのにぴったり! ガレージ付き貸切一戸建ては3寝室5ベッド 家族やグループでの旅行にいかがでしょうか? 新幹線、JR線、大阪メトロ御堂筋!線の3駅が徒歩圏内で、関西を観光するには【YAMORoom】がぴったり! 無料駐車場付きの希少な貸切一戸建てです。 乾燥機付洗濯機、タオル、wifiなど設備も充実。 ワーキングスペースもあるので、テレワークや出張での利用も大歓迎です! 主要観光スポットへのアクセス抜群、地元の人々に愛される美味しいレストランが近所にたくさんある特別な場所です。 **** 新大阪駅から徒歩13分 (新幹線、JR、大阪メトロ御堂筋線) 東淀川駅から徒歩3分 (JR) 東三国駅から徒歩8分 (大阪メトロ御堂筋線) ****

Յոդոգավա․ սիրված հարմարություններ լվացքի մեքենայով և չորանոցով տներում

Լվացքի մեքենայով և չորանոցով բնակարաններ

Հյուրերի սիրելի
Բնակարան Թենջիմբաշի-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,96, 122 կարծիք

2024Open Sale/93m²,2 Զուգարաններ, 2 լոգասենյակ, Օսակա Ումեդա

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակարան Նիցուպոմբաշի-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,95, 153 կարծիք

Namba/ Baby-Friendly/ with Elevator/ 28min to USJ

Հյուրերի սիրելի
Բնակարան Թենջիմբաշի-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,96, 253 կարծիք

1րոպեիցմինչև JR Osaka St. JR Tenma փ. - ի դիմաց

Հյուրերի սիրելի
Բնակարան Հագինոչիյա-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,9, 170 կարծիք

Kaki house %{ bold Brand new - 30 seconds to station - Legal house - Tennoji - Namba - Shinsaibashi - Nipponbashi - Umeda

Հյուրերի սիրելի
Բնակարան Թեննոջի շրջան-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,95, 155 կարծիք

Տատամի տարածք Ճապոնիայի դիզայն Նամբայի մոտ, Օսակա դղյակ

Հյուրերի սիրելի
Բնակարան Դոտոմբորի-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,92, 268 կարծիք

Օսակայի կենտրոնի սիրտը Նիշի - Շինսաիբաշի

Հյուրերի սիրելի
Բնակարան Հիգաշիշինսաիբաշի-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,88, 403 կարծիք

Namba/Shinsaibashi/Metro/Dotonbori/KIX/USJ

Հյուրերի սիրելի
Բնակարան Կավարայամաչի-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,92, 257 կարծիք

Շինսաիբաշի Արևելք

Լվացքի մեքենայով և չորանոցով տներ

Հյուրերի սիրելի
Բնակելի տուն Osaka-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,99, 225 կարծիք

Հիանալի մուտք դեպի Doutonbori & Umeda/High Class&Cozy

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակելի տուն Neyagawa-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,93, 106 կարծիք

Yadokari Osaka★15 ppl! 36min է USJ!

Հյուրերի սիրելի
Բնակելի տուն Կոնոհանա-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,97, 100 կարծիք

Մոտակա կայարանից ոտքով 3 րոպե/15 րոպե գնացքով մինչև USJ/Designer Minpaku/Lien de premier

Հյուրերի սիրելի
Բնակելի տուն Շիմանաուչի-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,95, 131 կարծիք

Հազվագյուտ սեփականություն Օսակա նահանգի Շինսաիբաշի կենտրոնում ՝ առանձին երկնագույն այգով ։Առևտրի փողոց, Դոտոնբորի, Նիպոնբաշի, Կուրոմոնի շուկա կարելի է հասնել ոտքով

Հյուրերի սիրելի
Բնակելի տուն Hon-johigashi-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,91, 208 կարծիք

Կանգի տուն

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակելի տուն Դայկոկու-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,99, 183 կարծիք

1 կանգառ դեպի Nathe 3floors վերելակով : 200 ˚

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակելի տուն Հանազոնոկիտա-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,99, 134 կարծիք

[Չծխող] [Մաքուր] Առանձին տուն, ԱՄՆ - ի Դոտոնբորի կայարանից 1 րոպե ոտքով 31 րոպե հեռավորության վրա

Հյուրերի սիրելի
Բնակելի տուն Նիշիկու-ջո-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,91, 148 կարծիք

【5 րոպե մինչև USJ】Գերազանց մուտք նորաոճ DIY տուն

Լվացքի մեքենայով և չորանոցով կոնդոմինիումներ

Հյուրերի սիրելի
Կոնդոմինիում Դոտոմբորի-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,94, 135 կարծիք

Konjakuso Osaka Dotonbori "Shoshi" SPA Stay

Հյուրերի սիրելի
Կոնդոմինիում Նիցուպոմբաշի-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,91, 100 կարծիք

A0514/New/4mins Kuromon Market/Namba/32 - ին մոտ

Հյուրերի սիրելի
Կոնդոմինիում Ֆուկուշիմա-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,96, 235 կարծիք

3BR House • Sleeps 11 • 10 min to USJ & near Umeda

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Կոնդոմինիում Դայկոկու-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,99, 120 կարծիք

Մետրո 2 - րոպե ՝120մ ² դուպլեքս, 30մ ² պատշգամբ, քուն 8

Սուպերտանտեր
Կոնդոմինիում Նանիվա-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,81, 151 կարծիք

Պիկ Նամբա Մինամի բնակարանը 3 պաքսի համար

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Կոնդոմինիում Նիցուպոմբաշի-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,97, 203 կարծիք

若耶溪house「Room 201」、大阪黑門市場2分鐘,日本橋地鐵站3分鐘。43m²一室一厅房

Հյուրերի սիրելի
Կոնդոմինիում Դոտոմբորի-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,85, 170 կարծիք

A4401/1 րոպե մինչև Niponbashi ST/Near Dotonbori/1004

Հյուրերի սիրելի
Կոնդոմինիում Դոտոմբորի-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,92, 235 կարծիք

Namba, Dotonbori High - End Elevator Apartment "2 Toilet" 1 min walk to Subway & Kuromon Market 3 min & Shinsaibashi 5 min,

Ե՞րբ է Յոդոգավա այցելելու լավագույն ժամանակը

ԱմիսJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec
Միջին գինը$49$47$55$81$76$60$61$65$71$51$62$59
Միջին ջերմ.6 °C7 °C10 °C15 °C20 °C24 °C28 °C30 °C26 °C20 °C14 °C9 °C

Համառոտ վիճակագրություն Յոդոգավա քաղաքում լվացքի մեքենայով և չորանոցով հանգստի տների վերաբերյալ

  • Վարձով հանգստի տների ընդհանուր թիվը

    Ուսումնասիրեք վարձով տրվող 490 հանգստի տուն Յոդոգավա քաղաքում

  • Մեկ գիշերվա գները սկսվում են

    Յոդոգավա քաղաքում վարձով հանգստի տների մեկ գիշերվա գինը սկսվում է $10-ից (նախքան հարկերը և վճարները)

  • Հյուրերի ստուգված կարծիքներ

    Ավելի քան 34 570 ստուգված կարծիք, որոնք կօգնեն ընտրել

  • Վարձով հանգստի տներ ընտանիքների համար

    140 սեփականությունում առաջարկվում են լրացուցիչ տարածքներ և հարմարություններ երեխաների համար

  • Վարձով հանգստյան տներ, որտեղ կարելի է մնալ տնային կենդանիների հետ

    Գտեք վարձով տրվող 10 տարածք, որտեղ ընդունվում են տնային կենդանիներ

  • Հատուկ աշխատանքային տարածքներով տներ

    170 սեփականությունում կա հատուկ աշխատանքային տարածք

  • Wi-Fi-ի հասանելիություն

    Յոդոգավա քաղաքում վարձով հանգստի տներից 480-ում առկա է Wi-Fi

  • Պահանջված հարմարություններ հյուրերի համար

    Հյուրերը Խոհանոց, Wi-Fi և Լողավազան են սիրում Յոդոգավա քաղաքում վարձով տրվող տարածքներում

  • 4,8 միջին գնահատական

    Յոդոգավա քաղաքում տները բարձր են գնահատվում հյուրերի կողմից՝ 4,8 միջին գնահատական՝ 5-ից։