Որոշ տեղեկություններ ավտոմատ թարգմանվել են։ Ցույց տալ բնագիրը

Արևելյան Սաութբոուրն․ վարձով հանգստի տներ՝ լողափի հասանելիությամբ

Airbnb-ում գտեք և ամրագրեք լողափի հասանելիությամբ եզակի տներ

Համառոտ վիճակագրություն Արևելյան Սաութբոուրն քաղաքում լողափի հասանելիությամբ հանգստի տների վերաբերյալ

  • Վարձով հանգստի տների ընդհանուր թիվը

    Ուսումնասիրեք վարձով տրվող 140 հանգստի տուն Արևելյան Սաութբոուրն քաղաքում

  • Մեկ գիշերվա գները սկսվում են

    Արևելյան Սաութբոուրն քաղաքում վարձով հանգստի տների մեկ գիշերվա գինը սկսվում է 60 $ USD-ից (նախքան հարկերը և վճարները)

  • Հյուրերի ստուգված կարծիքներ

    Ավելի քան 10 070 ստուգված կարծիք, որոնք կօգնեն ընտրել

  • Վարձով հանգստի տներ ընտանիքների համար

    90 սեփականությունում առաջարկվում են լրացուցիչ տարածքներ և հարմարություններ երեխաների համար

  • Վարձով հանգստյան տներ, որտեղ կարելի է մնալ տնային կենդանիների հետ

    Գտեք վարձով տրվող 60 տարածք, որտեղ ընդունվում են տնային կենդանիներ

  • Հատուկ աշխատանքային տարածքներով տներ

    50 սեփականությունում կա հատուկ աշխատանքային տարածք

  • Wi-Fi-ի հասանելիություն

    Արևելյան Սաութբոուրն քաղաքում վարձով հանգստի տներից 120-ում առկա է Wi-Fi

  • Պահանջված հարմարություններ հյուրերի համար

    Հյուրերը Խոհանոց, Wi-Fi և Լողավազան են սիրում Արևելյան Սաութբոուրն քաղաքում վարձով տրվող տարածքներում

  • 4,8 միջին գնահատական

    Արևելյան Սաութբոուրն քաղաքում տները բարձր են գնահատվում հյուրերի կողմից՝ 4,8 միջին գնահատական՝ 5-ից։

Արևելյան Սաութբոուրն. լավագույն տները լողափի հասանելիությամբ

Հյուրերը միակարծիք են. լողափի հասանելիությամբ այս տները բարձր են գնահատվել իրենց գտնվելու վայրի, մաքրության և այլ բնութագրերի համար։

Էջ 1՝ 1-ից1 / 1
Հյուրերի սիրելի
Բնակարան Southbourne-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,95, 176 կարծիք

Ապարتمان ծովափնյա այգու մոտ 6 հյուրի համար, որտեղ թույլատրվում է շուն ունենալ։

Coast-ը գտնվում է Սաութբորնի ժայռի գագաթին, որտեղ կան 7 մղոն երկարությամբ մրցանակակիր ավազե լողափեր, որոնք ձգվում են Հենգիսթբերի Հեդից մինչև Սանդբենքս։ Այն մի քայլ հեռավորության վրա է Սաութբորնի գլխավոր փողոցից, որտեղ կան սրճարաններ, ռեստորաններ և փաբեր, որտեղ թույլատրվում է շների ներկայությունը։ Մեքենայով ընդամենը 15 րոպե հեռավորության վրա է Նյու Ֆորեսթը, իսկ Բորնմութի լողափը՝ քայլելու հեռավորության վրա։ Մեքենայով 15 րոպե հեռավորության վրա է Սանդանկսի լողափը։ 2 մահճակալ, 2 լոգասենյակ, փակ այգի, որտեղից, ինչպես նաև գլխավոր ննջասենյակից, բացվում է ծովի և ծովափի հիանալի տեսարան։

ՏեսարանԼողափՄուտք

Հյուրերի սիրելի
Բնակելի տուն Bournemouth-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,89, 115 կարծիք

Շքեղ 3 մահճակալով տուն, կայանատեղի, պարտեզ և գրասենյակային գրասեղաններ

Շքեղ 3 ննջասենյակով թաունհաուս լողափի մոտ ։ Զգացեք հարմարավետություն, ոճ և հարմարավետություն այս ընդարձակ տանը ՝ Բորնմութի ցնցող ժայռափոր գագաթներից և լողափերից ընդամենը 5 րոպե հեռավորության վրա ։ Կատարյալ է ավելի մեծ խմբերի, ընտանիքների կամ հեռավար աշխատողների համար ։ Առանձնահատկություններ ՝ 5 րոպե մինչև լողափ, 10 րոպե մինչև Բորնմութ քաղաքի կենտրոն ։ Աշխատանքի համար պատրաստ ՝ 2 կարգավորելի գրասեղան, մոնիտորներ և գրասենյակային աթոռներ ։ Երեք մեծ հարմարավետ ննջասենյակ ։ Հանգստացեք ժամանակակից բնակելի տարածքում, պատրաստեք լիովին կահավորված խոհանոցում:

ՏեսարանԼողափՄաքրություն

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Հյուրատուն Արևելյան Սաութբոուրն-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,95, 243 կարծիք

Ժամանակակից Garden սենյակ, ավազոտ լողափից 5 րոպե քայլելու հեռավորության վրա։

Գեղեցիկ, ինքնուրույն առանձնացված հարմարություն, որը հարմարավետորեն տեղակայված է սեփականատերերի պարտեզում։ Սենյակում կա հյուրասենյակ/քննասենյակ՝ առանձին խոհանոցով և լոգասենյակով։ Հարկաբաժինը ունի իր մասնավոր բակը։ Գտնվում է ավազոտ լողափերի 7 մղոնից 5 րոպե քայլելու հեռավորության վրա, Հենգիսթբերի Հեդի բնության արգելոցի և Սթուր գետի մոտակայքում։ Կրայսչերչի շուկայական քաղաք կարելի է հեշտությամբ հասնել ոտքով կամ լաստանավով։ Սա խաղաղ տարածք է, բայց Բորնմուտը շատ մոտ է։ Ճանապարհից դուրս կայանատեղի։ Էլեկտրամոբիլի լիցքավորում վճարովի։ Ինքնուրույն ժամանում ։

ԼողափՈտքով հասանելիԴասավորություն

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակելի տուն Արևելյան Սաութբոուրն-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,99, 275 կարծիք

Կատարյալ փոքրիկ տուն ՝ քայլելով հեռավորության վրա դեպի լողափ

Hebe Cottage - ը լուսավոր քոթեջ է, մեկ մահճակալով տուն ՝ Woodburner - ով և բակի այգի ՝ ցիկլային խանութով և մանղալով Գտնվում է Bournemouth արվարձանում Tuckton քայլում հեռավորության վրա, այնպես էլ Southbourne & Christchurch Տեղական խանութները, սրճարանները և գետափնյա փաբը 5 րոպեից պակաս են քայլում Lovely Southbourne Beach - ը ընդամենը 15 րոպե քայլելու համար (դա մի փոքր վերելք է) Կանոնավոր ավտոբուսները վազում են և ՛ Բորնմութ, և ՛ Քրայսթչըրչ Մի փոքր ավելի հեռու են Ringwood - ը, New Forest - ը, Sandbanks - ը, Poole - ը և Purbecks - ը

Ոտքով հասանելիՏեսարանԴասավորություն

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Կոնդոմինիում Southbourne-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,97, 172 կարծիք

Գեղեցիկ երկու սենյականոց բնակարան լողափին մոտ

Այս գեղեցիկ սեփականությունը իդեալական հանգստյան բնակարան է, որի գտնվելու վայրը Սաութբուրնի ավազոտ լողափերից ընդամենը 100 մետր հեռավորության վրա է: Ոտքով երկու րոպե է մինչև ժայռի գագաթը ։ 2020 թվականին բնակարանը նորից վերանորոգվել է՝ համապատասխանելով բարձր ստանդարտի, և այն լուսավոր, ժամանակակից ու հարմարավետ է։ Բացօթյա խոհանոցը/ճաշասենյակը/հյուրասենյակը իդեալական տարածք է հանգստանալու և միասին ժամանակ անցկացնելու համար ՝ որպես ընտանիք ։ Սաութբուրնը Բորնմութի պահանջված տարածք է ՝ լի սրճարաններով, ռեստորաններով և բարերով:

ԼողափՈտքով հասանելիԴասավորություն

Հյուրերի սիրելի
Բնակարան Արևելյան Սաութբոուրն-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,9, 153 կարծիք

Բնակարան ՝ հրաշալի ծովային տեսարաններով Բոռնմութում

Վարձով է տրվում ժամանակակից վերևի հարկ, 2 սենյականոց բնակարան: Սեփականությունը կքնի 6 ժամ (անհրաժեշտության դեպքում ՝ գումարած ճամփորդական նոթատետրը )։ Բնակարանը գտնվում է Սաութբուրնում ՝ ապշեցուցիչ ծովային տեսարաններով և դեպի լողափ 2 րոպե զբոսնելու հարմարությամբ: Բնակարանում կա հատկացված կայանատեղի ՝ և ՛ աստիճաններով, և ՛ վերելակով դեպի 3 - րդ հարկ բնակարան: Այն հիանալի վայր է հանգստի համար ՝ բոլոր տեղական խանութներից և ռեստորանից հեշտությամբ օգտվելու հնարավորությամբ ։ Բնակարանը իդեալական է զույգերի և ընտանիքների համար:

ԼողափՏեսարանՄեկնում

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Կոնդոմինիում Արևելյան Սաութբոուրն-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,98, 250 կարծիք

Ցնցող բնակարան ՝ համայնապատկերային ծովային տեսարաններով

Նորաոճ, ծովափնյա երկու երկտեղանի մահճակալով բնակարան ։ Նորոգված է հարավում գտնվող մեծ պատշգամբով և բոլոր սենյակներից բացվող ցնցող համայնապատկերային ծովային տեսարաններով ։ Գալիս է սեփական ավտոկայանատեղիով: Հիանալի վայր է Սաութբուրնի լողափում և գտնվում է Բորնմութի Պիերի և քաղաքի կենտրոնի եռուզեռից հեռու ։ Սաութբուրնի պուրակի փաբերը, ռեստորանները, սրճարանները, դելիկատեսները և անկախ խանութները բոլորն էլ հեշտ հասանելի են: Սա կատարյալ վայր է հանգստանալու, արևի շողերը ներծծելու և տպավորիչ մայրամուտներ դիտելու համար ։

ՏեսարանԼողափՏեղադրություն

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակարան Southbourne-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,97, 176 կարծիք

Սենդի Բիչ, 3 մահճակալ և կայանատեղի ՝ ծովի տեսարաններով

Ժամանակակից 1 - ին հարկի 3 երկտեղանի բնակարան ։ Սեփականությունը կքնի 6 ժամ (անհրաժեշտության դեպքում ՝ գումարած ճամփորդական նոթատետրը )։ Բնակարանը գտնվում է Սաութբուրն Օվերկլիֆի վրա, ունի ցնցող ծովային տեսարաններ և դեպի լողափ 2 րոպեանոց զբոսանք, ունի 2 հատկացված ճանապարհային կայանատեղի և առաջարկում է հիանալի վայր հանգստանալու համար ՝ տեղական բարձր փողոցով, որը գտնվում է ոտքով քայլելու հեռավորության վրա: Բնակարանը իդեալական է զույգերի և ընտանիքների համար: **Bournemouth Airshow - ի գտնվելու հիմնական վայրը **

Ոտքով հասանելիՏեսարանՏեղադրություն

Հյուրերի սիրելի
Հյուրատուն Dorset-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,89, 578 կարծիք

Մեկուսացված այգի տնակով և ջակուզիով

The Lodge Retreat - ը բույն է դրել Սաութբուռնի քնկոտ արվարձանում գտնվող մեկուսի այգու ուղու ստորին հատվածում և քարերի նետում է Բորնմութի մրցանակակիր լողափերից: Հանգստավայրն ամբողջությամբ ձերն է ՝ հանգստանալու և լիցքաթափվելու համար, և ներառում է ձեր սեփական ջակուզիի օգտագործումը ։ Փողոցում կան բազմաթիվ անվճար կայանատեղեր, և ավելի հաճախ, քան ոչ, կարող եք փողոցային տարածքը ստանալ անմիջապես սեփականության սահմաններից դուրս ։ Տնակն առաջարկում է հեշտ ինքնուրույն ժամանում և մեկնում ձեր հարմարության համար:

Ոտքով հասանելիԼողափՄուտք

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակարան Արևելյան Սաութբոուրն-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 215 կարծիք

Ժամանակակից 2 երկտեղանի մահճակալով բնակարան

Անմխիթար նոր բուտիկ 2 Double Bedroom Garden Coach House - ի բնակարանը, որն ավարտվել է ժամանակակից ստանդարտով, լողափից ընդամենը մի քանի ճանապարհ հեռավորության վրա: Հյուրասենյակում կա լոգախցիկի այրիչ և բազմոց - մահճակալ: Ընտանեկան խոհանոցը ժամանակակից է որակյալ կենցաղային տեխնիկայով: Կան 2 երկտեղանոց ննջասենյակներ, վարպետն ունի շքեղ en - Suite և ննջասենյակ 2 - ը կարող է տեղադրվել որպես երկտեղանի կամ երկտեղանի մահճակալի հատակագիծ: Ցնցուղասենյակ. Southerly այգին ունի veranda. ORP 2 մեքենայի համար:

ԼողափՈտքով հասանելիԱրշավ

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Հյուրատուն Southbourne-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,97, 219 կարծիք

Luxury Garden Flat

Շքեղ պարտեզ, որը բաղկացած է խոհանոցից, լաունջից, ննջասենյակից և լոգասենյակից, ունի անվճար փողոցից դուրս կայանատեղի ։ Հեռուստացույց WI - FI - ով ։ Երեք րոպե ոտքով դեպի ցնցող մրցանակակիր Blue Flag լողափեր ։ Երեք րոպե ոտքով դեպի տեղական բարձր փողոց ՝ ռեստորաններով, որոնք համապատասխանում են բոլոր ճաշակներին, արհեստավոր սրճարաններին, խանութներին, բանկերին և պանդոկներին: Գերազանց տրանսպորտային կապեր դեպի Բորնմութ, Քրիսթչերչ և Փուլ ։ Կես ժամ ճանապարհ դեպի գեղեցիկ Նոր անտառ, Պուրբեկներ և Կարապներ ։

Ոտքով հասանելիԼողափԼոգասենյակ

Սուպերտանտեր
Կոնդոմինիում Արևելյան Սաութբոուրն-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,84, 104 կարծիք

Ցնցող ծովային տեսարանով երկու մահճակալով բնակարան ՝ պատշգամբով

Բորնմութ Բիչում ծովի ցնցող տեսարաններով պարծենալով ՝ այս խաղաղ բնակարանը կատարյալ հանգիստ է այն ընտանիքների և ընկերների համար, որոնք փնտրում են իրենց իդեալական լողափնյա հանգիստը ։ Բնակարանը ունի իր սեփական պատշգամբը, որը թույլ է տալիս ներծծել գեղեցիկ հարավային ափի և Ուայթ կղզու տեսարանները: Լողափը միայն քարեր է նետում, իսկ քայլուղու մուտքը ՝ անմիջապես բնակարանի դիմաց ։ Երկու երկտեղանի ննջասենյակով, շատ պահեստով և ժամանակակից լոգասենյակով տարածքը կարող է հեշտությամբ ընդունել 4 հյուրի ։

ԼողափՈտքով հասանելիՔնի որակ

Արևելյան Սաութբոուրն․ սիրված հարմարություններ լողափի հասանելիությամբ տներում

Լողափի հասանելիությամբ բնակարաններ

Հյուրերի սիրելի
Բնակարան Bournemouth, Christchurch and Poole-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,94, 109 կարծիք

Բնակարան Բորնեմենթում՝ լողափի մոտ

ԼողափՏեսարանՃշգրտություն

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակարան Կանֆորդ Կլիֆս-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,94, 199 կարծիք

Լողափի հյուղակ

ՏեսարանԼողափՀարմարություններ

Հյուրերի սիրելի
Բնակարան Բորնմուտ-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,85, 105 կարծիք

Բնակարան ՝ առանձին կայանատեղիով, 5 րոպե ոտքով դեպի լողափ

ԼողափՈտքով հասանելիԳին/որակ

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակարան Bournemouth-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,99, 177 կարծիք

Luxury 1 Մահճակալ - 2 րոպե քայլել դեպի գետը - Dog Friendly

ԼողափՈտքով հասանելիՃշգրտություն

Հյուրերի սիրելի
Բնակարան Bournemouth-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,87, 276 կարծիք

Գեղեցիկ նախագծված բնակարան Բոռնմութ Բիչ

Ոտքով հասանելիԼողափԺամանում

Հյուրերի սիրելի
Բնակարան Bournemouth-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,87, 309 կարծիք

Ցնցող Փենթհաուս Բնակարան, զբոսանք քաղաքի կենտրոնում

ԼողափՈտքով հասանելիՄաքրություն

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակարան Բորնմուտ-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,9, 425 կարծիք

2 մահճակալով լողափնյա բնակարան | 500 մ լողափից + կայանատեղի

Ոտքով հասանելիԼողափՄոտակայք

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակարան Նոր Միլտոն-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,99, 213 կարծիք

Cliff Top Studio

Ոտքով հասանելիՏեսարանՄոտակայք

Լողափի հասանելիությամբ տներ

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակելի տուն Միլֆորդ օն Սի-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,99, 103 կարծիք

Թխվածքաբլիթով քոթեջ

ՏեսարանԼողափՆախաճաշ

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակելի տուն Bournemouth-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,94, 376 կարծիք

Luxury@ OceanViewHouse Dorset ՝ լողափին և սրճարաններին մոտ

ԼողափՏեսարանՔնի որակ

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակելի տուն Բյուլի-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,98, 100 կարծիք

Այգու թևը շատ յուրահատուկ հանգիստ վայր է

ՏեսարանՈտքով հասանելիՀյուրընկալություն

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակելի տուն Նոր Միլտոն-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,99, 423 կարծիք

Ծովի անխափան տեսարաններ • Պատշգամբ • Քայլելու հեռավորության վրա լողափից

ՏեսարանՈտքով հասանելիՀյուրընկալություն

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակելի տուն Bransgore-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,99, 162 կարծիք

Հարմարավետություն, ջակուզի, փայտի վառարան Նյու Ֆորեստում։

ՏեսարանԼողափԷՄ լիցքավորում

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակելի տուն Friars Cliff Christchurch-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,99, 282 կարծիք

Ամբողջ ծովափնյա բնակարան, քարեր, որոնք նետվում են դեպի նոր անտառ ։

ՏեսարանԼողափՔնի որակ

Հյուրերի սիրելի
Բնակելի տուն Մուդեֆորդ-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,91, 149 կարծիք

Հարմար է շների համար – Mudeford House – Ջակուզի – 4 անձի համար

ԼողափՈտքով հասանելիԸնտանիք

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակելի տուն Արևելյան Սաութբոուրն-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,99, 104 կարծիք

Դրիֆթվուդի քոթեջ լողափի մոտ

ՏեսարանՈտքով հասանելիՎիճակ

Լողափի հասանելիությամբ կոնդոմինիումներ

Հյուրերի սիրելի
Կոնդոմինիում Բորնմուտ-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,83, 151 կարծիք

1 մահճակալով ընդարձակ բնակարան ՝ ծովի տեսարաններով

ՏեսարանՈտքով հասանելիՆերսի տարածքներ

Սուպերտանտեր
Կոնդոմինիում Բորնմուտ-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,81, 112 կարծիք

Բնակարան Բոսկոմբում, անվճար կայանատեղի

ԼողափՈտքով հասանելիԸնտանիք

Հյուրերի սիրելի
Կոնդոմինիում Նոր Միլտոն-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,89, 252 կարծիք

Շքեղ բնակարան Նյու Ֆորեսթ ազգային պարկում

ԼողափՏեսարանՄուտք

Հյուրերի սիրելի
Կոնդոմինիում Dorset-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,89, 258 կարծիք

Գեղատեսիլ վերին հարկ ՝ քաղաքի կենտրոնում ՝ ավտոկայանատեղիով

ԼողափՈտքով հասանելիՀարմարավետ

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Կոնդոմինիում Բորնմուտ-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,93, 116 կարծիք

Գեղեցիկ ծովափնյա բնակարան ծովի մոտ

ՏեսարանՈտքով հասանելիԵրկարատև այց

Սուպերտանտեր
Կոնդոմինիում Արևելյան Սաութբոուրն-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,87, 127 կարծիք

The Jungle Apartment *Outdoor bath*Netflix

ԼողափՏեսարանՄուտք

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Կոնդոմինիում Կանֆորդ Կլիֆս-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,94, 332 կարծիք

Լողափնյա հավելված Կանֆորդ Քլիֆսում ՝ Սանդբենքսի կողմից

ՏեսարանՈտքով հասանելիԱրշավ

Հյուրերի սիրելի
Կոնդոմինիում Արևելյան Սաութբոուրն-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,83, 139 կարծիք

Սպիտակ տուն - Լյուքս Սաութբուրն լողափ 3 մահճակալ

Ոտքով հասանելիԼողափԽոհանոց

Ե՞րբ է Արևելյան Սաութբոուրն այցելելու լավագույն ժամանակը

ԱմիսՀնվՓտվՄրտԱպրՄյսՀնսՀլսՕգսՍեպՀոկՆոյԴեկ
Միջին գինը172 $ USD171 $ USD179 $ USD185 $ USD209 $ USD218 $ USD231 $ USD250 $ USD191 $ USD192 $ USD159 $ USD200 $ USD
Միջին ջերմ.5 °C5 °C7 °C9 °C12 °C15 °C17 °C17 °C15 °C12 °C8 °C6 °C

Ուսումնասիրելու վայրեր