
Թատրոնի շրջան - Թայմս Սքվեր․ վարձով հանգստի տներ՝ դեպի լիճ ելքով
Airbnb-ում գտեք և ամրագրեք եզակի տներ՝ լճի հասանելիությամբ
Համառոտ վիճակագրություն Թատրոնի շրջան - Թայմս Սքվեր քաղաքում լճի հասանելիությամբ հանգստի տների վերաբերյալ

Վարձով հանգստի տների ընդհանուր թիվը
Ուսումնասիրեք վարձով տրվող 30 հանգստի տուն Թատրոնի շրջան - Թայմս Սքվեր քաղաքում

Մեկ գիշերվա գները սկսվում են
Թատրոնի շրջան - Թայմս Սքվեր քաղաքում վարձով հանգստի տների մեկ գիշերվա գինը սկսվում է 110 $ USD-ից (նախքան հարկերը և վճարները)

Վարձով հանգստյան տներ, որտեղ կարելի է մնալ տնային կենդանիների հետ
Գտեք վարձով տրվող 30 տարածք, որտեղ ընդունվում են տնային կենդանիներ

Լողավազանով տների վարձակալություն հանգստի համար
20 սեփականությունում կան լողավազաններ

Հատուկ աշխատանքային տարածքներով տներ
30 սեփականությունում կա հատուկ աշխատանքային տարածք

Wi-Fi-ի հասանելիություն
Թատրոնի շրջան - Թայմս Սքվեր քաղաքում վարձով հանգստի տներից 30-ում առկա է Wi-Fi

Պահանջված հարմարություններ հյուրերի համար
Հյուրերը Խոհանոց, Wi-Fi և Լողավազան են սիրում Թատրոնի շրջան - Թայմս Սքվեր քաղաքում վարձով տրվող տարածքներում

Մոտակա տեսարժան վայրեր
Թատրոնի շրջան - Թայմս Սքվեր քաղաքի լավագույն վայրերից են՝ Times Square, Bryant Park և Radio City Music Hall
Թատրոնի շրջան - Թայմս Սքվեր. լավագույն տները լճի հասանելիությամբ
Հյուրերը միակարծիք են. լճի հասանելիությամբ այս տները բարձր են գնահատվել իրենց գտնվելու վայրի, մաքրության և այլ բնութագրերի համար։

4 սենյականոց ժամանակակից շքեղ բնակարան • Տեսարաններ դեպի քաղաքի հորիզոն • 15 րոպե Նյու Յորքից։
Մեծ պահանջարկ ունեցող շքեղ 4 սենյականոց բնակարան Մանհեթենից մի քանի րոպե հեռավորության վրա՝ թիվ 1 ընտրություն ընտանիքների, խմբերի և գործարար ուղևորների համար, որոնց անհրաժեշտ են տարածք, հարմարավետություն և Նյու Յորք հասնելու հարմար հնարավորություն։ Ունի 2 երկտեղանի մահճակալ (king-size), 1 երկտեղանի մահճակալ (queen-size), երկհարկանի մահճակալ, Smart TV-ներ, արագ Wi-Fi, ամբողջովին կահավորված խոհանոց, ամանալվաց մեքենա, լվացքի մեքենա/չորանոց և առանց բանալու մուտք։ Քայլեք դեպի ռեստորաններ, խանութներ, տրանսպորտային կանգառներ և Հադսոն գետի ու Նյու Յորքի քաղաքային համայնապատկերների տեսարաններ՝ ձեր լավագույն տունը Նյու Յորքում հանգստի, գործնական ուղևորությունների և երկարաժամկետ այցերի համար։
ՄոտակայքՏեսարանՋեռուցում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,94, 179 կարծիք
Նյու Յորքի ոճի լոֆթ-ստուդիա՝ ուղիղ ավտոբուս դեպի Թայմս Սքվեր
Վայելեք Մանհեթենի հորիզոնագծի տեսարանները և ուղիղ ավտոբուսով 20–25 րոպեում հասեք Թայմս Սքվեր։ Մնացեք հանգիստ, ապահով թաղամասում, որը Միդթաունից ընդամենը մի քանի րոպե հեռավորության վրա է։ Այս յուրահատուկ երկհարկ լոֆթն ունի խոհանոցիկ, երկտեղանի մահճակալ, քնելու բազմոց, առանձին լոգասենյակ և ինքնուրույն ժամանման հնարավորություն։ Քայլեք դեպի ռեստորաններ, խանութներ, զբոսայգիներ, սուպերմարկետներ և տրանսպորտային կանգառներ։ Կատարյալ է զույգերի, գործարար ճանապարհորդների և Նյու Յորքում հանգստացողների համար։ Ննջասենյակը վերևում է (անհրաժեշտ է բարձրանալ աստիճաններով)։ Երրորդ կողմի ամրագրումներ չեն թույլատրվում։ Հեշտ հասանելիություն դեպի Մանհեթենի տեսարժան վայրերը։
ՄոտակայքՏեսարանՎիճակ
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,89, 28 կարծիք
ՆՈՐ շքեղ 3 սենյականոց բնակարան՝ Նյու Յորքի ՄեթԼայֆի մոտակայքում | 8 անձի համար + կայանատեղի
✨ 2025 ԹՎԱԿԱՆԻ ԱՆՎԱՆԱԿ ԿՈՂՄԻԿՆԵՐ ԵՎ ԿԱՐԻՔՆԵՐ ✨ Հանգստացեք Նյու Յորքից մի քանի րոպե հեռավորության վրա գտնվող այս ժամանակակից հանգստավայրում, որտեղ միահյուսվում են ոճն ու հարմարավետությունը։ Գտնվելով քաղաքի կենտրոնում ՝ դուք կլինեք զբոսայգիներից, սրճարաններից, խանութներից և հեշտությամբ կտեղափոխվեք դեպի Նյու Յորք ։ Ներսում ձեզ սպասում են նրբագեղ ննջասենյակներ, հատուկ գրասենյակային տարածք և շենքում գտնվող լվացքի մեքենայի կամ չորացնողի հարմարավետությունը՝ այն ամենը, ինչ անհրաժեշտ է հարմարավետ այցի համար։ Կատարյալ ձևավորված է ընտանիքների, խմբերի և 2026 թվականի Աշխարհի առաջնության այցելուների համար, որոնք փնտրում են կատարյալ տարածք։
ԸնտանիքՎիճակԽոհանոց
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5,0, 11 կարծիք
Ժամանակակից կոնդոմինիում Նյու Յորքի և «ՄեթԼայֆ» մարզադաշտի մոտակայքում
Մուտք գործեք Ջերսի Սիթիի այս լուսավոր և ընդարձակ 3 ննջասենյականի հանգստավայրը։ Վայելեք արևոտ ինտերիերներ և անզուգական տեղադրություն՝ սննդի կետերի և զբոսայգիների մոտակայքում։ Այս տունն առաջարկում է՝ 🌇 Արևով լուսավորված հյուրասենյակ և ճաշասենյակ 🍳 Պրոֆեսիոնալ խոհանոց՝ չժանգոտվող պողպատից կենցաղային տեխնիկայով 🚇 PATH կայարանից մինչև Նյու Յորք և Մանհեթեն 15 րոպեից պակաս քայլելու հեռավորություն 🏟️ Մոտ է «ՄեթԼայֆ» մարզադաշտին, որտեղ կանցկացվի Ֆուտբոլի աշխարհի առաջնության եզրափակիչ խաղը և առաջիկա այլ հանդիպումներ։ Կատարյալ է քաղաքի ուսումնասիրողների կամ Մանհեթենին մոտ հարմարավետություն փնտրող ընտանիքների համար։
ՄոտակայքԿայանատեղիՏեղադրություն
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,79, 14 կարծիք
Շքեղ և ընդարձակ 3 սենյականոց բնակարան՝ Ռոզելում՝ լճի և զբոսայգու մոտ
Վայելեք նորաձև հանգիստ այս շքեղ 3 սենյականոց, 1,5 լոգասենյակով բնակարանում, որը գտնվում է Ռոզելում՝ գեղեցիկ Ուարինանկո զբոսայգուց, նրա գեղատեսիլ լճից, քայլող արահետներից և կանաչ տարածքներից ընդամենը մի քանի քայլ հեռավորության վրա։ Բնակարանում կա ընդարձակ սենյակներ, ժամանակակից հարդարանքի իրեր և պայծառ, նրբագեղ միջավայր, որը կատարյալ է ընտանիքների, զույգերի կամ գործարար ուղևորների համար։ Այս տունը, որը գտնվում է գնումների, ճաշացանկի, զվարճանքի վայրերի և հիմնական մայրուղիների մոտակայքում, համատեղում է հարմարավետությունը, հարմարությունը և անզուգական տեղադրությունը։ ԽՆԴՐԱՆՔՆԵՐ ՉԵՆ ԹՈՒՅԼԱՏՐՎՈՒՄ։
ՄոտակայքՀարդարանքԼոգասենյակ
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,98, 53 կարծիք
Նոր բնակարան Լեյք Պարկի կայարան Օդանավակայան Հիվանդանոց Նյու Ջերսի Նյու Յորք
Բարի գալուստ Նյու Ջերսի նահանգի Ռահուեյ քաղաքում ձեր կատարյալ տուն ։ Այս հարմարավետ և հարմարավետ Բնակարանը գտնվում է Ռահվեյ Ռիվեր զբոսայգուց (1,2 մղոն) ընդամենը 4 րոպե հեռավորության վրա և Ռահվեյ երկաթուղային կայարանից (1,1 մղոն) 4 րոպե հեռավորության վրա ՝ հեշտ փոխադրման համար: Վայելեք հարմարավետ տարածք ՝ հանգստի համար անհրաժեշտ բոլոր պարագաներով ։ Անկախ այն բանից ՝ աշխատանքային, թե հանգստի նպատակով եք այցելում, ձեզ դուր կգան գլխավոր վայրը, մոտակա զբոսայգիները և արագ մուտք դեպի Նյու Յորք, Նյու Յորք և Մանհեթեն ։ Ամրագրեք հիմա ՝ անխափան և հաճելի այցի համար:
ՄոտակայքՀյուրընկալությունՀարմարավետ
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,88, 17 կարծիք
Հարմարավետ բնակարան Lake Park Station Airport Hospital Նյու Ջերսի Նյու Ջերսիում
Բարի գալուստ Նյու Ջերսի նահանգի Ռահուեյ քաղաքում ձեր կատարյալ տուն ։ Այս հարմարավետ և հարմարավետ տունը գտնվում է Ռահվեյ Ռիվեր զբոսայգուց (1,2 մղոն) ընդամենը 4 րոպե հեռավորության վրա և Ռահվեյ երկաթուղային կայարանից (1,1 մղոն) 4 րոպե հեռավորության վրա ՝ հեշտ փոխադրման համար: Վայելեք հարմարավետ տարածք ՝ հանգստի համար անհրաժեշտ բոլոր պարագաներով ։ Անկախ այն բանից ՝ աշխատանքային, թե հանգստի նպատակով եք այցելում, ձեզ դուր կգան գլխավոր վայրը, մոտակա զբոսայգիները և արագ մուտք դեպի Նյու Յորք, Նյու Յորք և Մանհեթեն ։ Ամրագրեք հիմա ՝ անխափան և հաճելի այցի համար:
ՄոտակայքՄուտքՀարմարավետ
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,94, 62 կարծիք
3 սենյականոց բնակարան Էլիզաբեթում՝ ջրի ափին, Նյու Յորքի և օդանավակայանի մոտ
Լուսավոր, 3 ննջասենյակով բնակարան Էլիզաբեթում (Նյու-Ջերսի), որը կատարյալ է առավելագույնը 7 հյուրի համար։ Վայելեք լիովին կահավորված խոհանոց, հարմարավետ բնակելի տարածք, գերարագ Wi-Fi, ինչպես նաև ջեռուցում և օդորակիչ։ Քայլեք դեպի ափամերձ զբոսայգին, հանգստացեք մոտակա զբոսայգիներում կամ հեշտությամբ մեքենայով գնացեք Նյուարկի «Լիբերտի» օդանավակայան և Մանհեթեն։ Կա անվճար կայանատեղի փողոցում։ Գործում է 200 ԱՄՆ դոլարի վերադարձելի երաշխիքային ավանդ։ Հարմարավետ, ընդարձակ և իդեալական տեղադրությամբ՝ ընտանիքների, խմբերի կամ գործարար ճանապարհորդների համար։
ՏեսարանՄոտակայքԽոհանոց
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,87, 15 կարծիք
Հիասքանչ ստուդիա ՝ առանձին մուտքով ։
Գեղեցիկ վերանորոգված նկուղային բնակարան ՝ հիմնական գտնվելու վայրը Փայլուն մաքուր, լիովին կահավորված նկուղային բնակարան ապահով, հանգիստ թաղամասում ։ Առկա է առանձին մուտք ՝ թվային կոդով ինքնուրույն ժամանումով, զուգարանով և ժամանակակից խոհանոցով ։ Անվճար չամրագրված փողոցային կայանատեղի (դիտեք փողոցների մաքրման օրերը )։ Գտնվելու վայրը ՝ • Նյուարկ օդանավակայանից 7 մղոն հեռավորության վրա • 1,5 մղոն մինչև Էլիզաբեթի երկաթուղային կայարան (Նյու Յորք մուտք) • Ոտքով ճանապարհ դեպի կանգառ Ամրագրեք հիմա ՝ հարմարավետության և հարմարավետության համար:
ՄոտակայքՄաքրությունԸնտանիք
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,8, 339 կարծիք
Գտնվելու վայրը։ Երկսենյականոց բնակարան, պատիո, ջակուզի, Նյու Յորքի մոտակայքում։
Այս յուրահատուկ վայրում դուք և ձեր խումբը ձեզ կզգաք ինչպես ՏԱՆԸ։ Պարզ, էլեգանտ և հարմար ամեն առումով՝ Նորթ Ջերսի այցելելիս։ Այս վայրում ամենակարևորը գտնվելու վայրն է՝ 20 րոպե մեքենայով մինչև ՆՅՈՒ ՅՈՐԿ, 5 րոպե քայլքով մինչև քաղաքի հորիզոնի լավագույն տեսարանը։ Քաղցա՞ծ եք։ Ցանկացած տեսակի սննդի ռեստորանների մեծ բազմազանություն։ Հյուսիսային Ջերսիի ամենագեղեցիկ զբոսայգիներից մեկից մի քանի քայլ հեռավորության վրա։ Տանը այնքան հարմարություններ կան, որ դուք չեք ցանկանա դուրս գալ։ Այս վայրում ամեն ինչ կա ձեր այցի համար։
Բացօթյա տարածքներՄոտակայքՀարմարություններ
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,87, 15 կարծիք
Պատշգամբի զեփյուռ
Պատշգամբի զեփյուռ. հարմարավետ հանգիստ ամեն ինչից վեր Բարի գալուստ երրորդ հարկի խաղաղ հանգստի ՝ Ջերսիի սրտում ։ Այս ընդարձակ և խաղաղ բնակարանը նախատեսված է հարմարավետության, հանգստության և թարմ օդի հմայքի համար ։ Ինչը ձեզ դուր կգա ՝ • 2 հարմարավետ ննջասենյակ ՝ մտածված կահավորված հանգիստ քնելու համար • Մեծ, արևոտ հյուրասենյակ ՝ կատարյալ հանգստանալու, կարդալու կամ որակյալ ժամանակ անցկացնելու համար • Ընդարձակ առանձին պատշգամբ. իդեալական է առավոտյան սուրճի, մայրամուտի տեսարանների կամ բացօթյա սննդի համար
ՄոտակայքԲացօթյա տարածքներՀարմարավետ
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,89, 87 կարծիք
*Առանց բույրերի խաղաղ օազիս – Նյու Յորքից ընդամենը 30 րոպե հեռավորության վրա
*Airbnb-ի 18% սպասարկման վճարը ներառված է մեկ գիշերվա գնի մեջ* Լյուքսը վերանորոգվել և հարդարվել է՝ ստեղծելու հանգիստ տարածք, որտեղ կարելի է վերադառնալ երկար օրվանից հետո, կամ հեռավար աշխատանքի համար նախատեսված տարածք։ Ազատ ժամանակի համար՝ գրքեր, խաղեր և Ալեքսի երաժշտություն։ *Մուտքը առանձին չէ, այն տանտերերի բնակելի տարածքով է* (Դուք կունենաք ձեր սեփական բանալիները և կկարողանաք ազատ գալ և գնալ) Ես տանը թույլ չեմ տալիս օգտագործել օծանելիք և պահանջում եմ, որ հյուրերն էլ չօգտագործեն օծանելիք
ՄոտակայքՏեսարանԱյգիներ
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,99, 311 կարծիքԹատրոնի շրջան - Թայմս Սքվեր․ սիրված հարմարություններ լճի հասանելիությամբ տներում
Լճի հասանելիությամբ տներ

Casa de Paz I | Նյու Յորքի, MetLife-ի և American Dream-ի մոտակայքում
ՄոտակայքԸնտանիքՈտքով հասանելի
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,9, 41 կարծիք
Շքեղ հանգիստ | Քայլելու հեռավորության վրա Մետրո-Նորդից | 10 հյուրի համար։
Բացօթյա տարածքներԳին/որակՆերսի տարածքներ
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,7, 10 կարծիք
Անկախ քոթեջ կայանատեղիով, ինքնուրույն ժամանումով և Wi-Fi-ով
ՄոտակայքՏեղադրությունԿայանատեղի
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,73, 106 կարծիք
Աշխարհի առաջնության բազային ճամբար. հմայիչ տուն Մոնտկլերում
Բացօթյա տարածքներՏեսարանՔնի որակ
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,8, 10 կարծիք
20 րոպե Նյուարկի օդանավակայանից՝ Բրանչ Բրուք Պարկ
ՄոտակայքԳին/որակՔնի որակ
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,62, 21 կարծիք
Լիդիայի առանձին ձեղնահարկային սենյակը
ՏեսարանՄոտակայքԳին/որակ
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,83, 417 կարծիք
Ընդարձակ Rm. w/en առանձնաբաժին EWR & Cruise Port - ին մոտ
ՏեսարանՄոտակայքԽոհանոց
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,93, 321 կարծիք
Հարմարավետ սենյակ՝ ընդհանուր լոգասենյակով
ՄոտակայքՔնի որակԳին/որակ
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,84, 312 կարծիքԼճի հասանելիությամբ բնակարաններ

Հանգիստ Հադսոն գետի ափին։ Ժամանակակից 2 սենյակ՝ հարմարություններով
ՄոտակայքՀարմարություններՀարմարավետ
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5,0, 13 կարծիք
Լյուքս 3 ննջասենյակով բնակարան Թայմս հրապարակից 20 րոպե հեռավորության վրա
ՏեսարանՄոտակայքԿայանատեղի
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,69, 412 կարծիք
Շքեղ բնակարան Նյու Յորքի մոտակայքում
ՀարմարավետՏեղադրությունՀյուրընկալություն
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,33, 3 կարծիք
JFK Airport Rockaway Beach Heaven - ից 10 րոպե հեռավորության վրա
Բացօթյա տարածքներՄոտակայքԿայանատեղի
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,98, 57 կարծիք
Pvt սենյակ BK - ում. աստիճաններ դեպի Պրոսպեկտ զբոսայգի և մետրո
ՏեսարանՄոտակայքՄեկնում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,97, 130 կարծիք
1 ննջասենյակ վարձով - ում - Հիասքանչ 3bd Harlem Apt.
ՄոտակայքՏեսարանԽոհանոց
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,57, 129 կարծիք
[Սենյակ 2] Առանձին սենյակ + գրասեղան, 30 րոպե JFK-ից
ՄոտակայքՏեսարանՈտքով հասանելի
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,88, 83 կարծիք
Առանձին սենյակ Նյուարկում, Նյու Ջերսիում՝ Նյու Յորքի Փենն կայարանից 30 րոպե հեռավորության վրա
Դեպի լիճ ելքով այլ տների վարձակալություն հանգստի համար

Լավագույն զբոսանավը Նյու Յորքում
Մնալու նոր տեղ
Հարմարավետ ժամանակակից տուն | Լաստանավ դեպի Մանհեթեն | Հանգիստ
ՄոտակայքWi-FiՏրանսպորտ
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,93, 106 կարծիք
D'Comfort Zone Նորաձև մեկ սենյականոց բնակարան Լինդենում
ՏեսարանՄոտակայքՀյուրընկալություն
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,9, 202 կարծիք
2 լյուքս՝ queen-size մահճակալով | Marriott Queens | Նախաճաշ | 2 սենյակ
ՀյուրընկալությունՔնի որակԱնաղմուկ
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,71, 7 կարծիք
Հարմարավետ թաունհաուս (7ր մետրոյի հյուսիսից)
ՀեռուստացույցԳին/որակԼվացքատուն
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,88, 225 կարծիք
La Quinta Clifton | Ընտանեկան սենյակ | Ներքին լողավազան
ՄոտակայքՃշգրտությունՀարմարավետ
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,65, 54 կարծիք
Ափամերձ շքեղություն 1BR 15 րոպե Թայմս Սքուեր
ՄոտակայքՏեսարանՃշգրտություն
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,89, 83 կարծիք
Hotel NoMa | 1 երկտեղանի մահճակալ | Մանհեթենից մի քանի րոպե հեռու
Ներսի տարածքներՀարմարավետԿայանատեղի
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,8, 5 կարծիքՈւսումնասիրելու վայրեր
- Վարձով բնակարաններ Theater District
- Շքեղ տների վարձակալություն Theater District
- Բուտիկ-հյուրանոցներ Theater District
- Վարձով տարածքներ, որտեղ թույլատրվում է մնալ տնային կենդանիների հետ Theater District
- Լողավազանով տներ Theater District
- Հանգստավայրերի վարձակալություն Theater District
- Նախաճաշով տների վարձակալություն Theater District
- Վարձով տարածքներ ընտանիքների համար Theater District
- Հյուրանոցային սենյակներ Theater District
- Ջակուզիով տարածքների վարձակալություն Theater District
- Սպասարկվող բնակարանների վարձակալություն Theater District
- Վարձով կոնդոմինիումներ Theater District
- Լճի մոտ տարածքների վարձակալություն Նյու Յորք
- Լճի մոտ տարածքների վարձակալություն Նյու Յորք
- Լճի մոտ տարածքների վարձակալություն Միացյալ Նահանգներ
- Տայմս սքվեր
- Central Park Zoo
- Ասբերի պարկի լողափ
- Mountain Creek Resort
- Ջոունս Բիչ
- Կոլումբիայի համալսարան
- Յանքի մարզադաշտ
- Բելմար Բիչ
- ամերիկյան երազանք
- Six Flags Great Adventure
- «MetLife Stadium» մարզադաշտ
- Նյու Յորք քաղաքային կենտրոն
- Ռոքֆելերի կենտրոն
- Միացյալ ազգերի գրասենյակ
- Long Branch Beach
- Մանասքուան ծովափ
- Էմփայր Ստեյթ Բիլդինգ
- Բեար Մաունթին նահանգային պարկ
- Բրայանթ Պարկ
- Բարկլեյս կենտրոն
- Սիթի Ֆիլդ
- Ազատության արձան
- Գրանդ Սենտրալ Տերմինալ
- Բրուքլինի կամուրջ





