Որոշ տեղեկություններ ավտոմատ թարգմանվել են։ Ցույց տալ բնագիրը

Նամվոն-սի․ հյուրանոցներ

Գտեք և ամրագրեք յուրօրինակ հյուրանոցներ Airbnb-ում

Նամվոն-սի. լավագույն գնահատականներով հյուրանոցներ

Հյուրերը միակարծիք են․ այս հյուրանոցները բարձր են գնահատվել իրենց գտնվելու վայրի, մաքրության և այլ բնութագրերի համար։

%{current} / %{total}1 / 1
Հյուրերի սիրելի
Հյուրանոցային սենյակ Ջունհունգդոնգ-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 28 կարծիք

Խնամված, Գվանջու (հանգիստ)

«Սրուգը» հարմարավետ հանգիստով և մտածված մանրամասներով տարածք է ։ Ջերմ լուսավորությունը և փայտի կետի դեկորը հարմարավետ են դարձնում այն, և դուք կարող եք զգալ ավելի խորը քուն, քան տանը ՝ շքեղ հյուրանոցային ոճի անկողնային պարագաներով և ներքնակներով: ✔ Հանգստացեք • Մեծ մահճակալ + Պրեմիում անկողնային պարագաների հավաքածու • Քնելու հարմարավետ միջավայր ✔ Զվարճալի զվարճանք • ճառագայթային պրոյեկտորը • OTT - ի տարբեր ծառայություններ, ինչպիսիք են Netflix - ը, Teabing - ը և այլն: ✔ Կոկիկ լոգասենյակ և հարմարություններ • բարձրորակ շամպուն, կոնդիցիոներ և մարմնի լվացման հավաքածու • Հյուրանոցային ոճի չորանոց, հիգիենայի պարագաներ Հարմարությունը հարմար ✔ է • Wi - Fi - ը տրամադրվում է անվճար • Փոքր սառնարանը (առկա է սառնարանը), էլեկտրական թեյնիկ ✔ Ժամանման/մեկնման վերաբերյալ ցուցումներ • Ժամանումը ՝ 18:00 - ից հետո • Մեկնումը ՝ մինչև հաջորդ օրվա ժամը 14:00 - ը • Անվճար ժամանում ՝ առանց կոնտակտի կրպակից օգտվելու հնարավորությամբ ✔ Կայանատեղի վերաբերյալ ցուցումներ • Տան դիմաց կայանատեղի ՝ մինչև 5 մեքենայի համար • Եթե տարածք չկա, անվճար «Իմդոնգ Սսամջի հանրային կայանատեղին» գտնվում է ոտքով 3 -5 րոպե հեռավորության վրա ։

Հյուրանոցային սենյակ Namwon-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 4 կարծիք

Hanok Stay_ "Chunhyangga" Hyangdansil (Hansil)

Chunhyanga - ն գտնվում է թեմատիկ զբոսայգու զբոսաշրջային համալիրում, որը գտնվում է Նամվոնում: Թեմայում կացարաններ չկան զբոսայգի, բայց միակ առավելությունն այն է, որ դուք կարող եք լուծել ռեստորան սրճարան, քանի որ այն գտնվում է միայն Chunhyangga - ում: Չունհյանգան 2009 թվականից ի վեր հետևողականորեն սիրված է եղել որպես ավանդական կացարանների բիզնես և գործում է արդեն 13 տարի ։ Մենք ստուգում և ապահովում ենք դրա բացերը: Այժմ ես կցանկանայի ներկայացնել մեր Chunhyangga - ն ավելի շատ մարդկանց հետ, այնպես որ ես գրանցվեցի Air BnB - ում: Մենք վերանորոգել ենք 2022 թվականի հունվարին ։ Երբ այն բացվում է, մեր Չունհյանգան հրանոկ է, որը նախագծված է մի տարածքով, որը համատեղում է արդիականության և ավանդական հանոկի զգացողությունը ։ Շատերը ձեզ անվանում են նաև Լիթլ Չունգվհա: Թեմատիկ այգում, Namwon Land Space Chummun University Wongak աստղադիտարան Solvaram - gil Chunhyang Filming Place, և այլն, եթե կա մի Misceanshine, եւ այլ վայրերում շուրջ Adamwon Gwang Han Luwon Կա Jirisan Herb Valley - ը 2 հոգու համար: Առավելագույնը 4 հոգի Ըստ լրացուցիչ անձի KRW 20000

Սուպերտանտեր
Հյուրանոցային սենյակ Գյերին-դոնգ-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 3 կարծիք

Eden 305

Ողջույն, 🤗 Eden 305, այդ թվում ՝ Gwangju's 5.18 Historical and Cultural Center, Kia Champions Field, Chungjang - ro (Old Office), Հիմնական ուղղություններ, ինչպիսիք են Ասիական մշակույթի կենտրոնը և Բիենալեն Մեքենայով 10 րոպե է, և այցի ընթացքում կան շատ կանգառներ, ուստի հեշտ է օգտվել հասարակական տրանսպորտից։ Զբոսայգի, որը կարծես փոքրիկ հանգստի վայր է քաղաքում Այն տարածվում է տան դիմաց, այնպես որ հարմար է նաև զբոսանքի համար։ Կացարանի վերաբերյալ ցուցումներ Մեկտեղանի մահճակալ՝ ստուդիայի տեսքով։ Մինի խոհանոց։ Առանձին զուգարան Պատրաստված է Eden Stays-ից ✔️Մարդկանց ստանդարտ թիվը՝ մեկ անձի հաշվարկով ✔️Տրամադրվում են հարմարություններ ՝ Սրբիչներ։ Շամպուն։ Ձեռքի հեղուկ։ Շամպուն։ Վարսահարդարիչ Լվացքի մեքենա։ Ինդուկցիա։ Էլեկտրական թեյնիկ։ Գինու բաժակներ։ Սպասք, բաժակներ, գինու բացիչներ [Ընդհանուր տարածքում կա միկրոալիքային վառարան] ❌️Խոզի փոր ։ Սթեյք ։ Խորոված ձուկ ։❌️ Խնդրում ենք համագործակցել, քանի որ հոտի պատճառով դժվար է մաքուր կացարան պահել: 🖤 Կարճաժամկետ։ Երկարաժամկետ հարցումները ողջունելի են։🤗

Հյուրերի սիրելի
Հյուրանոցային սենյակ Suncheon-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 70 կարծիք

Անվճար կայանատեղի/Suncheon տերմինալ 2 րոպե/Զբոսաշրջային տեսարժան վայրեր 10 րոպե/Gamseong բնակության հարկաբաժին 2_Ստյուրու

Սա փոքրիկ հոսթել և վինտաժային հյուրանոց է, որը գտնվում է Suncheon միջքաղաքային ավտոբուսային տերմինալից 2 րոպե հեռավորության վրա: Jangcheon - dong, որը ժամանակին Suncheon - ի առևտրի և հարմարավետության կենտրոնն էր: Այս վայրի արահետային նրբանցքներից մեկում, որը մղված էր պատմության թիկունքին, կար նախկին իջևանատուն, որը ցավալի էր մնացել, քանի որ այն 1990 - ականներից ամենաշատն էր: Այցի նախագծի առաջին քայլը, որը ես սկսեցի վատ անել, քանի որ ինձ գրավեց հին շենքը, երկար ժամանակ կավարտվի ։ Ես ինքս պատռեցի այն և պատրաստեցի մեկ ջերմություն, չնայած կարող է պակաս լինել ։ Ես փորձել եմ հարմարավետ տարածք ստեղծել ՝ թարմացնելով իմ զգացած հին շենքի գեղեցկությունն ու հմայքը ։ Երբ ուզում եք հանգստանալ հոգնած առօրյայից և ուզում եք մի փոքր հանգստանալ, ուզում եմ, որ հոգնած զգաք այս վայրից և վերադառնաք Բացի այդ, հուսով ենք, որ սա ջերմ հիշողություններ ստեղծելու տարածք է ՝ կիսվելով Սունչեոնի գեղեցիկ պատմությամբ և հմայքով ։ Այցի թերթիկը 15 սենյակներից բաղկացած փոքրիկ հոսթել է ։

Հյուրերի սիրելի
Հյուրանոցային սենյակ Namwon-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 16 կարծիք

Հանոկի առանձին տուն՝ լոգարանով, անվճար նախաճաշով հանոկ-հյուրանոց (Գվանգհանրուից 2 րոպե հեռավորության վրա)

Սկսած որպես հանոկ հյուրանոց 1956 թվականին ՝ այն նորոգվել է ժամանակի երկարատև հետքով և վերածնվել է որպես ժամանակակիցն ու ավանդույթը համադրող տարածք ։ Հանգստացեք ծառի հյուսվածքով սենյակում և զգացեք հանոկի անխռով մթնոլորտը ։ Ansarangchae – Հյուրերի լաունջ Ընթերցանության հանգիստ ժամանակ անցկացրեք Ansarangchae - ում ՝ ձեռքով ընտրված գրքերով ։ Հենց որ գրադարակը մի բաժակ թեյով հանձնեք մի տարածքում, որտեղ արևը թափանցում է, կարող եք խորը հանգիստ զգալ առօրյա կյանքի աղմուկից հեռու ։ Առանձին լոգասենյակ ՝ հալոցք և միտք Լոգարանը, սաունան հասանելի են բացառապես հյուրերի համար նախատեսված բաղնիքում ։ Հանգստացեք, հանգստացեք և կենտրոնացեք ձեր վրա ։ Անվճար նախաճաշ – Hearty Han Sang Առավոտյան կմատուցվի կոկիկ պատրաստված անվճար նախաճաշ ։ Սկսեք ձեր օրը առողջ ճաշացանկով: Ուղևորվեք, որտեղ կարող եք զգալ ժամանակի անցուդարձը և գտնել ձեր սեփական հանգիստը:

Սուպերտանտեր
Հյուրանոցային սենյակ Junghwasandong 2(i)-ga, Wansan-gu, Jeonju-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,82, 62 կարծիք

[Kama Hotel] Բարձրակարգ երկտեղանի սենյակ, King + Super Single Bed, չծխող, OTT6 Netflix, Styler

▶ Ժամանման/մեկնման ցուցումներ Ժամանում ՝ 16:00 Մեկնում ՝ 12:00 Ընդհանուր ▶ ցուցումներ Wi - Fi - ի անվճար օգտագործում բոլոր սենյակներում Հասանելի են OTT6 սենյակների բոլոր տեսակները (Netflix, Disney +, Teabing, Watcha և այլն) (հյուրանոցային հաշիվ) Սենյակում չեն թույլատրվում տնային կենդանիներ և ինքնասպասարկում ։ Բոլոր սենյակները հագեցած են LG ոճավորիչով, Samsung - ի օդը մաքրող միջոցով Բոլոր սենյակները չեն ծխում Անվճար հանքային ջուր Անչափահասները չեն կարող ամրագրել և մուտք գործել առանց օրինական խնամակալի համաձայնության, և եթե բռնվեն, ստիպված կլինեն հեռանալ առանց գումարի վերադարձի։ Նախաճաշի ▶սենյակ Աշխատանքային վայրը ՝ 1 - ին հարկի նախասրահ Աշխատանքային ժամանակը ՝ 07:30 - 09:30 • Մենյու․ պարզ նախաճաշ (տոստ, հացահատիկ, կաթ, ըմպելիքներ, սեզոնային մրգեր, եփած ձվեր, ջեմ, կարագ և այլն) Նախաճաշը տրամադրվում է 365 օր

Սուպերտանտեր
Հյուրանոցային սենյակ Jeonju-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 7 կարծիք

[Number 25 Jeonju Peak] Economy - Jeonju Trip, Hanok Village 10 minutes

Մենք տրամադրում ենք 7 սենյակների տեսակներ, մեծ կայանատեղի, բարձրորակ սուրճի հատիկներ և խմիչքներ, և բոլոր սենյակները հագեցած են բազմազան OTT - ներով, վարսահարդարիչով, գանգուր արդուկով և գերժամանակակից բիդեով ՝ ապահովելով հարմարավետ հանգիստ ։ - Էկոնոմ սենյակ. հագեցած է բիզնես ուղևորների համար նախատեսված ժամանակակից ոճերով ։ - Բիզնես - Մերսման սենյակ. կա մերսման աթոռ և լոգարան ՝ օրվա հոգնածությունը թեթևացնելու համար: - Սովորական (2 հատ) սենյակ. կա երկու բարձրակարգ խաղային համակարգիչ, այնպես որ կարող եք վայելել խաղը: - Պրեմիեր (ընտանիք). Հոգնածությունը թեթևացնելու համար կան երկտեղանի մահճակալներ (թագավոր, մեկտեղանի), ոճավորող, 2 խաղային համակարգիչ և մեծ լոգարան ։ - Նախ (վոկալ). Հագեցած է երկտեղանի մահճակալներով (թագավոր, մեկտեղանի), ոճերով, կարաոկեով, մեծ լոգարանով ։

Սուպերտանտեր
Հյուրանոցային սենյակ Դեային-դոնգ-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 4 կարծիք

도심 속 잔잔한 휴식|트렌디한 감성스테이 니니아카이브 31

Մենք հավատարիմ ենք մաքրությանը, որպեսզի կարողանաք հարմարավետ հանգիստ ունենալ հիանալի բարձով և հարմարավետ անկողնային պարագաներով ներքնակով, որն օգնում է լավ քնել լիարժեք հանգստի և բուժման համար պատրաստված տարածքում ։ Դուք կարող եք զգալ տաք փայտի և յուրահատուկ ինտերիերի գերժամանակակից զգայունությունը, և կարող եք զգալ հարմարավետ կացարան ՝ հարմարավետ անկողնային պարագաներով և հարմարավետ սրահով ։ Չունջանգ - ռոին կից տարածքում դուք կարող եք վայելել մի շարք հայտնի տեղական ռեստորաններ աստիճանների շուրջ, այն նաև մոտ է զվարճանքի և խմելու տարածքին, և մենք տրամադրում ենք ուղեբեռի պահպանման ծառայություններ, որպեսզի քայլող հաճախորդները կարողանան հեշտությամբ շրջել Գվանջուով:

Հյուրերի սիրելի
Հյուրանոցային սենյակ Jeonju-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,97, 32 կարծիք

[book&type_31] Հանոկ Վիլիջից 1 րոպե ոտքով նոր կացարան, ընդարձակ կայանատեղի և գրքերի սրճարան

[Հյուրանոցների ամրագրում և տեսակ_31] # Ուղիղ անալոգ մեկ օր Հանգստացեք թվային կյանքով լի առօրյայից ։ Վայր, որտեղ կարող եք զգալ գրամեքենայի ձայնը և գրապահարանի հպումը ։ # Գտնվում է Հանոկ ավանի կենտրոնում, ամրագրեք և տեսակը Սա անալոգային զգայունությամբ և մտորմամբ մնալու յուրահատուկ վայր է ։ Առաջին հարկում գտնվող հյուրասրահում, Գրամեքենայի միջոցով ️ գրեք ձեր սեփական գրությունը Կարող եք ազատորեն կարդալ 📚 հյուրընկալողի կողմից ընտրված տարբեր հուզական գրքեր ։ Սենյակը զարդարված է հուզական ինտերիերով, որը համապատասխանում է ձեր անձնական գրադարանին ։ Այն ձեզ տալիս է պարզ, բայց ջերմ օր ։

Սուպերտանտեր
Հյուրանոցային սենյակ Gwangju-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,5, 6 կարծիք

Kitsch Holiday • 12:00 check-out • Beam Project • Հարմարավետ նորակառույց հարմարավետ կացարան • 303

인테리어가 너무 예쁜 감성숙소 키치홀리데이입니다🌼 머무시는 동안 좋은 추억 많이 만들고 가셨으면 합니다! 늘 행복하세요☘️ 📍 체크인 pm 4:00 체크아웃 pm 12:00 🚶‍♂️ 소형슈퍼 및 편의점 1분 중심상가 5-10분 🚗 동광주 홈플러스/전남대학교 5분 충장로/동명동 10-15분 기아 챔피언스필드/광천터미널 15-20분 🖥️ 개인계정으로 넷플릭스 등 이용 가능 🏡많이 묻는 질문🏡 Q 숙소 내 조리가능한가요? A 객실 내 조리는 불가하고, 조리가 가능한 공용주방이 각 층마다 있습니다 다만 식기도구 및 전자레인지와 냉장고는 모두 객실 내에 구비되어 있어 조리가 필요하지 않은 음식은 주방을 이용하지 않아도 섭취가 가능하셔요 ❌숙소 주의사항❌ 1 흡연 절대 금지 2 벽지나 숙소 내 물품 파손시 변상 요청 및 화장품, 혈흔 등 세탁으로 지워지지 않는 침구류(러그,소파 포함) 오염시 상품 구매비용 청구 3 예약초과인원 적발시 강제 퇴실

Հյուրերի սիրելի
Հյուրանոցային սենյակ Jeonju-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 25 կարծիք

[무료세탁실/짐보관] 시외버스터미널 2분 / 모키(Mökki2nd) / 사우나,자쿠지

☆ 숙박권 이벤트 ☆ - 인스타그램 @stay_mokki 를 참고해 주세요! 전주 금암동에 자리한 스테이 모키(mökki)는 핀란드어로 '별장'을 의미합니다. '별장'이라는 단어는 단순한 공간을 넘어 "때때로 묵으며 쉬는 집"이라는 깊은 의미를 지니고 있습니다. 그 의미를 그대로 담아, 이곳은 여러분에게 안락하고 편안한 휴식의 공간을 제공합니다. 스테이 모키는 곡선을 통해 느긋하고 온전한 쉼을 연출하며, 자연의 따스함을 그대로 담은 원목 가구들과 부드러운 조명으로 아늑하고 멋스러운 분위기를 완성했습니다. 모든 순간이 특별하고 편안한 이곳에서 여유로운 고요를 만끽해 보세요.

Հյուրերի սիրելի
Հյուրանոցային սենյակ Gwangju-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,91, 11 կարծիք

Երկնային պարտեզ VIP 2 հոգու համար

금남로와 국립아시아문화전당이 숙소 앞에 바로 위치하여 접근성이 편리하며 4층 옥상에서 보면 무등산 뷰와 야경이 멋진 숙소입니다. 주차장도 바로 앞에 있어서 아주 편리합니다. (단 19:00~익일10:00까지 무료) 중심부에 위치하면서도 조용한 숙소인 하늘정원에서 편안한 시간을 보내세요. 매력 넘치는 이 숙소는 인기 있는 매장 및 맛집과 가까운 곳에 있습니다.

Նամվոն-սի. սիրված հարմարություններ հյուրանոցներում

Հյուրանոցներ ընտանիքների համար

Հյուրերի սիրելի
Հյուրանոցային սենյակ Jeonju-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,94, 47 կարծիք

[book&type_22] Հանոկ Վիլիջից 1 րոպե հեռավորության վրա, նոր կացարան ՝ ընդարձակ կայանատեղիով և ամրագրման սրճարանով

Հյուրանոցային սենյակ Gunsan-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,67, 6 կարծիք

Hound Hotel Gunsan (ստանդարտ երկտեղանի)

Հյուրանոցային սենյակ Jeonju-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,4, 10 կարծիք

Jeonju Gamseong ծախսարդյունավետ կացարան A

Հյուրերի սիրելի
Հյուրանոցային սենյակ Jeonju-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,91, 35 կարծիք

[book&type_41] Հանոկ Վիլիջից 1 րոպե հեռավորության վրա, նոր կացարան ՝ ընդարձակ կայանատեղիով և ամրագրման սրճարանով

Հյուրերի սիրելի
Հյուրանոցային սենյակ Jeonju-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 7 կարծիք

Ստեյ Բոկի 107 (նոր բացման զեղչ)

Ընդհանուր հյուրանոցային սենյակ Jeonju-si-ում

Jeonju Hostel - 3-անձին սենյակ 3 - (մեկ անձի համար գին) - Երջանկության փոխանակում և հարմարավետ ու հանգիստ հյուրանոց ճանապարհորդների համար

Հյուրերի սիրելի
Հյուրանոցային սենյակ Namwon-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 12 կարծիք

한옥 독채 목욕장, 조식 무료 제공 한옥호텔(광한루 2분)

Հյուրերի սիրելի
Հյուրանոցային սենյակ Ջունհունգդոնգ-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 29 կարծիք

Խնամված, Գվանջու (ջերմ)

Այլ հյուրանոցների վարձակալություն հանգստի համար

Հյուրանոցային սենյակ Jeonju-si-ում

#한옥마을 #경기전 #전동성당 3 4

Հյուրերի սիրելի
Հյուրանոցային սենյակ Գյերին-դոնգ-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,88, 17 կարծիք

Eden 201 [Հյուրանոցային անկողնային պարագաներ: Netflix. Հիմնական զբոսաշրջային համալիրը մեքենայով 10 րոպեի ընթացքում]

Սուպերտանտեր
Հյուրանոցային սենյակ Գյերին-դոնգ-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,79, 14 կարծիք

Eden 101 [հյուրանոցային անկողնային պարագաներ, չանգբոկտոկ, Ասիայի մշակույթի կենտրոն, Դոնմյոնգ-դոն, Չեմպիոնների դաշտ, 10 րոպե մեքենայով]

Հյուրանոցային սենյակ Gokseong-gun-ում
Մնալու նոր տեղ

[르오네뜨스위트앤빌라] #프라이빗휴식 #파노라마자연뷰 #4인가족 #골프여행 #Type B2

Սուպերտանտեր
Հյուրանոցային սենյակ Դեային-դոնգ-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,88, 8 կարծիք

Ստորակետ ձեր ուղևորության ընթացքում, ձեր սեփական հարմարավետ տարածքը | Nini Archive 26

Հյուրանոցային սենյակ Jeonju-si-ում
Մնալու նոր տեղ

체크인 문방구 호텔 3인실

Հյուրերի սիրելի
Հյուրանոցային սենյակ Jeonju-si-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 7 կարծիք

Stay Boki 4.1, 3 րոպե հեռավորության վրա Ջոնջուի տերմինալից/անվճար կայանատեղի/ընկերներ/ընտանիք

Հյուրերի սիրելի
Հյուրանոցային սենյակ Gwangju-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,94, 16 կարծիք

Երկնային պարտեզ STD 2 հոգի

Նամվոն-սի․ համառոտ վիճակագրություն հյուրանոցների վերաբերյալ

  • Վարձով հանգստի տների ընդհանուր թիվը

    Ուսումնասիրեք վարձով տրվող 10 հանգստի տուն Նամվոն-սի քաղաքում

  • Մեկ գիշերվա գները սկսվում են

    Նամվոն-սի քաղաքում վարձով հանգստի տների մեկ գիշերվա գինը սկսվում է $30-ից (նախքան հարկերը և վճարները)

  • Հյուրերի ստուգված կարծիքներ

    Ավելի քան 50 ստուգված կարծիք, որոնք կօգնեն ընտրել

  • Wi-Fi-ի հասանելիություն

    Նամվոն-սի քաղաքում վարձով հանգստի տներից 10-ում առկա է Wi-Fi

  • Պահանջված հարմարություններ հյուրերի համար

    Հյուրերը Խոհանոց, Wi-Fi և Լողավազան են սիրում Նամվոն-սի քաղաքում վարձով տրվող տարածքներում

  • 4,9 միջին գնահատական

    Նամվոն-սի քաղաքում տները բարձր են գնահատվում հյուրերի կողմից՝ 4,9 միջին գնահատական՝ 5-ից։

Ուսումնասիրելու վայրեր