Գումմա պրեֆեկտուրա. ռյոկանների վարձակալություն հանգստի համար

«Mitsuba House» by onsen, Karuizawa 35 min, Max 15

Ողջունում ենք ձեզ Mitsuba House - ում ՝ դասական ճապոնական վիլլա Իսոբե Օնսենի, Մաունթ Մյոգիի և Կարուիզավայի մոտակայքում ։ Մեր տարածքը հայտնի է սպա կենտրոններով, գեղատեսիլ վայրերով, լեռնային սրբավայրերով և ընտանեկան հանգիստով: Մենք վերանորոգեցինք այս տաճարային ոճի վիլլան ՝ հարմարավետության և հանգստացողների վայելքի համար ՝ պահպանելով բնօրինակ նրբաճաշակ փայտագործությունը ։ Մեր տունն առաջարկում է ՝ ○ Ընդարձակ տատամի սենյակներ և արևմտյան գլխավոր ննջասենյակ ○ Հարմարություններ ընտանիքների համար, Wi - Fi, լվացքատուն, կայանատեղի ○ Լավ կահավորված խոհանոց և ճաշասենյակ ○ Խորովածի տեռաս ՝ լեռնային տեսարաններով

Վայելեք խորովածը Echigo - Yuzawa ստանդարտ պլանում

自然が豊かな場所にあるスタイリッシュでアットホームな旅館です。越後湯沢はスキーなどのイメージが強いかもしれませんが、グリーンシーズンも快適過ごせる場所です。 ■お部屋（宿場の湯の温泉チケット付き） ツインやファミリールーム、ドミトリーもあるため、幅広い用途でご宿泊いただけます。 簡易キッチンは一口のみのため、大人数の方には２食付きプラン、BBQプランをおすすめします。 共用シャワー・トイレをお使いいただいております。 ■食事付きプランへの変更 ※宿泊日2日前12時までご連絡で、お一人様＋3000円でBBQ付きプランに変更可能です。 ※アレルギーの方は事前にご連絡ください。 〈BBQスタンダードプラン食材内容例〉 越後もち豚ロースステーキ 越後もち豚スペアリブ 国産鶏のジャークチキン 国産豚タン 野菜盛り合わせ 魚沼産コシヒカリの塩おにぎり ■場所 越後湯沢駅からバスで約25分。 駐車場の数に限りがあるため、事前にご連絡をお願いします。 公共バス乗り場・・・徒歩5分 宿場の湯・・・徒歩4分 街道の湯・・・車で12分 道の駅みつまた・・・車で12分 セブンイレブン・・・車で19分

Kiyomizu House: Historic estate by onsen, Max 35

Vacation at a historic countryside estate. This timber building was lovingly restored by the hosts with Japanese-style retreats in mind. Enjoy a spacious dining area with six attached tatami rooms surrounded by a wooden corridor. Grill or make curry in the yard. Socialize and enjoy a hot pot "nabe" meal at antique wooden tables with warm "kotatsu" blankets. Completely private use of the 1st level and yard, with optional use of the 2nd floor. Walk to Japanese gardens, hot springs and shopping.

Երկտեղանի/Մեծ երկտեղանի մահճակալ ՝ ընդհանուր հարմարություններով

70 - ամյա ավանդական ճապոնական հյուրանոցը վերանորոգվել է ջերմ, ընտանեկան մթնոլորտում «AIBIYA» հյուրատան կողմից 2016 թվականին: Յուրաքանչյուր սենյակ ունի ավանդական ճապոնական ոճի դեկոր ՝ ժամանակակից ոճով ։ Անվճար նախաճաշը բաղկացած է թարմ, տեղական աղբյուրներով բաղադրիչներից, որոնք տրամադրվում են ամեն օր ։ Մենք գնահատում ենք մեր միջավայրը ՝ տաք աղբյուրներ, համեղ ջուր, մաքուր օդ, արևի շողեր և տարվա բոլոր չորս եղանակների գեղեցիկ տեսարանները ։ Միացեք մեզ և միասին նշեք Մայր բնությունը ։

Պատմական վիշապ - տաճար հյուրանոց: Վայելեք ԶԵՆ ՄԵԴԻՏԱՑԻԱՆ

Զեն տաճարն ավելի քան 1000 տարեկան է և պարունակում է սամուրայական զրահներ և վանդակներ, որոնք թվագրվում են 600 տարի առաջ ։Հյուրատունը նախագծված է ճապոնական ճարտարապետական դիզայնով և կարող է հարմարավետորեն մնալ հյուրատանը ։Այն ունի սեփական լոգասենյակ և զուգարան ՝ սեփական լոգասենյակով և զուգարանակոնքով ։Փորձեք նաև առավոտյան մասնակցել զենին ։Նախաճաշին տրամադրում ենք անվճար ճապոնական սնունդ ։Ճաշը կարելի է պատրաստել նաև 3000 իենի համար

《առանց սննդի》ճապոնական ոճի սենյակ 3 -4 անձի համար

Սա ճապոնական ոճի սենյակ է ։ 【Ինչպես ծախսել ձեր ժամանակը】 Հասանելի է ・Wi - Fi և հոսանքի հպում ։ ・Կա նաև մինի խոհանոց, լաունջ, անվճար լվացքի մեքենա և չորանոց ։ ・Առցանց հանդիպումները հնարավոր են ձեր սենյակում կամ լաունջում: Հասանելի են ・անվճար խմիչքներ ։ ・Այն ունի հարմարավետ մթնոլորտ, ուստի խորհուրդ է տրվում նրանց, ովքեր ցանկանում են շփվել այլ հյուրերի և տանտիրոջ հետ ։

《առանց սնունդ》ճապոնական ոճի սենյակ 2 -3 անձի համար

Սա ճապոնական ոճի սենյակ է ։ 【Ինչպես ծախսել ձեր ժամանակը】 Հասանելի է ・Wi - Fi և հոսանքի հպում ։ ・Կա նաև մինի խոհանոց, լաունջ, անվճար լվացքի մեքենա և չորանոց ։ ・Առցանց հանդիպումները հնարավոր են ձեր սենյակում կամ լաունջում: Հասանելի են ・անվճար խմիչքներ ։ ・Այն ունի հարմարավետ մթնոլորտ, ուստի խորհուրդ է տրվում նրանց, ովքեր ցանկանում են շփվել այլ հյուրերի և տանտիրոջ հետ ։

《առանց սննդի》Երկտեղանի սենյակ 2 անձ

Սա երկտեղանոց սենյակ է: 【Ինչպես ծախսել ձեր ժամանակը】 Հասանելի է ・Wi - Fi և հոսանքի հպում ։ ・Կա նաև մինի խոհանոց, լաունջ, անվճար լվացքի մեքենա և չորանոց ։ ・Առցանց հանդիպումները հնարավոր են ձեր սենյակում կամ լաունջում: Հասանելի են ・անվճար խմիչքներ ։ ・Այն ունի հարմարավետ մթնոլորտ, ուստի խորհուրդ է տրվում նրանց, ովքեր ցանկանում են շփվել այլ հյուրերի և տանտիրոջ հետ ։

[Ավանդական ճապոնական ոճի սենյակ 2] ԶԵՆ ՀՈՍԹԵԼ

1898 թվականին կառուցված պատմական ռյոկանը վերանորոգվել և վերածնվել է հյուրատան տեսքով ։ Հյուրասրահից խնդրում ենք բուժվել բակում ՝ մաքուր ճապոնական ոճով լճակով ։ Մեր աշխատակիցներն ամեն ինչ կանեն հյուրընկալություն ապահովելու համար, որպեսզի մեր հյուրերը կարողանան մեծ գոհունակություն ձեռք բերել ցածր գնով ։