Դուկե դե Կաշիաս. նախաճաշով տների վարձակալություն հանգստի համար

Գունագեղ արվեստի ոգեշնչմամբ ռետրո շիկահերների բնակարան

Հետ քայլեք այս ոգեշնչող տարածքում առօրյա կյանքի եռուզեռից ։ Տանը կան մանրահատակների մանրամասն հատակներ, համադրված նկարներ ամբողջ տարածքում, հակադրվող հյուսվածքներ և մոտիվներ, էկլեկտիկ կահավորանք և դեկոր և դարի կեսերի ժամանակակից գեղագիտություն: Ամրագրում կատարելիս խնդրում ենք ընդունել, որ տեղյակ եք, որ տան կառավարիչը ՝ Սանդրան, իր դստեր հետ ապրում է տարածքում առանձին եռամսյակում և շաբաթվա ընթացքում (և երբեմն հանգստյան օրերին) այնտեղ է ՝ ձեզ դիմավորելու, ժամանելու և մեկնելու և օգնելու ձեզ ցանկացած հարցում, օրինակ ՝ մատուցելով ձեր անվճար նախաճաշը ՝ ամբողջ Բրազիլիայի այն քիչ վայրերից մեկը, որն առաջարկում է դա ։ Լրացուցիչ մանրամասների համար կարդացեք «Տան կանոններ» բաժինը կամ տան ուղեցույցը ։ Շնորհակալություն ։ Շենքն ունի շուրջօրյա անվտանգություն և բոլոր հարկերի տեսախցիկներ ։ Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ բացարձակապես արտաքին այցելուներ չեն թույլատրվում: Ամրագրման մեջ չնշված ոչ ոք չի թույլատրվում մեր տանը, ինչպես նաև երեկույթներ չեն կազմակերպվում ։ Բացարձակապես չի կարելի նաև ծխել ։ Շնորհակալություն ։ Ամրագրում կատարելիս հաստատեք, որ Սանդրան, որը կառավարում է մեր տունը, ապրում է և ֆիզիկապես ներկա է տեղում, բնակարանի հետնամասում, դստեր հետ առանձին սենյակում և շաբաթվա ընթացքում (երբեմն հանգստյան օրերին) այնտեղ է ՝ նրանց ընդունելու, ժամանումն ու մեկնումը կատարելու և նրանց օգնելու համար անհրաժեշտ ամեն ինչում, ինչպես նաև մատուցում է իրենց նախաճաշը, որը ներառված է Բրազիլիայի ամբողջ տարածքում ։ Լրացուցիչ մանրամասների համար կարդացեք «Տան կանոններ» բաժինը կամ սեփականության ուղեցույցը ։ Շնորհակալություն ։ Խնդրում ենք թույլ չտալ այցելուներին, որոնք ներառված չեն ամրագրման մեջ ։ Մեր տանը թույլատրվում է միայն այն հյուրերին, որոնց անունները նշված են ամրագրման մեջ ։ Բնակարանի կամ շենքի որևէ մասում ծխելն արգելվում է ։ Օբրիգադո ։ Բարի գալուստ մեր «Կոպակաբանա» հանգստի վայրը, որը մեր ընտանիքի արժեքավոր մասն է կազմում 1940 -ականներից ։ Մեր տան յուրաքանչյուր սենյակ լի է պատմությամբ, թեև վերջին վերանորոգումները ձգտում էին հավասարակշռություն հաստատել արդիականության և Ռիոյի նշանավոր անցյալի գեղեցկության միջև ։ Մեր տանը դուք կգտնեք ընդարձակ ընդհանուր տարածք, որը կատարյալ է փոքր հավաքույթների և ընթրիքների համար ՝ անկախ այն բանից ՝ ուզում եք բաց թողնել լողափը, թե ուսումնասիրել Սիդադե Մարավիլհոսայի մյուս տեսարժան վայրերը: (Եվ վստահեք մեզ. կան շատ:) Խոհանոցը լիովին համալրված է կենցաղային տեխնիկայով և ընտրված բաղադրիչներով, եթե հյուրերը նախընտրում են ճաշել: Լոգասենյակները հագեցած են բոլորովին նոր ցնցուղներով և լվացարաններով, իսկ մեկում ՝ լոգարանով, որի առաջարկները, ինչպիսիք են շամպունը, կոնդիցիոները և օճառը, հասանելի են հյուրերին ։ Ննջասենյակներից յուրաքանչյուրը ներառում է հագուստի համար նախատեսված բավականաչափ պահեստային տարածք, ինչպես նաև իրերի համար նախատեսված կողային սեղաններ ։ Հյուրերի տրամադրության տակ են նաև գերարագ Wi - Fi - ը և Netflix - ով, Amazon Prime - ով և ԶՈՒՏ հասանելիությամբ հեռուստացույցները յուրաքանչյուր ննջասենյակում (Apple TV ննջասենյակներից մեկում) և մեծ էկրանով -4K հեռուստացույց հյուրասենյակում, իսկ սուրճի բարը և ալկոհոլային բարը գտնվում են ընդհանուր տարածքում ՝ ձեր վայելքի համար ։ Կա նաև հնաոճ ճաշասենյակի սեղան ՝ նստացույցով սնվելու համար ։ Բնակարանում կան նաև ամերիկյան ոճի և եվրոպական ոճի էլեկտրական վարդակներ, ինչպես նաև մի քանի USB պորտեր և ադապտերներ ։ Թեև մենք հաճախ չենք կարողանա տեղում դիմավորել ձեզ, մեր տան կառավարիչը ՝ Սանդրան, իր դստեր հետ ապրում է առանձին եռամսյակում ՝ տարածքում ։ Ավելի քան 20 տարի այստեղ ապրելուց հետո նա ավելի լավ գիտի սեփականությունն ու թաղամասը, քան որևէ մեկը, և այստեղ կլինի շաբաթվա ընթացքում (և երբեմն հանգստյան օրերին), որպեսզի օգնի հեշտացնել հյուրերի կարիքները, ինչպես նաև ժամանման և մեկնման գործընթացը ։ Նա նաև հիանալի խոհարար է, այնպես որ, եթե ցանկանում եք համտեսել ավանդական բրազիլական ուտեստներ, առանց վարանելու հարցրեք: Եվ իհարկե, մենք միշտ հասանելի կլինենք Airbnb հաղորդագրությունների հավելվածի միջոցով ՝ պատասխանելու ցանկացած հարցի կամ անդրադառնալու ձեր բոլոր մեկնաբանություններին ։ Ուրախ կլինենք հյուրընկալել ձեզ մեր ճանաչած քաղաքում և շատ ենք սիրում ։ Հյուրերն ունեն լիարժեք մուտք դեպի բնակարան ։ Խոհանոցի առումով ՝ գազօջախ, ջեռոց, սառնարան, բազմաթիվ սպասք և դանակ - պատառաքաղ, տոստեր, միկրոալիքային վառարան, ամանալվաց մեքենա, լվացարան և նախաճաշի կղզի ։ Ճաշասենյակում կա ընտանեկան չափի սեղան ՝ վեց աթոռով, և սուրճի բար, որտեղ կա անվճար սուրճ կամ թեյ ։ Ճաշասենյակի հետ կապված է հյուրասենյակը, որտեղ կա մեծ բազմոց, BYOB ալկոհոլային բար, 4K բարձրորակ հեռուստացույց և ֆուտոն ՝ բավականաչափ հանգստանալու համար ։ Բոլոր պատուհանները կարող են բացվել, իսկ լույսերն ունեն աղոտ լույսեր ՝ սրճարանի (« սուրճ ») կամ գեղեցիկ ննջելու համար կատարյալ միջավայր ապահովելու համար ։ Ինչպես նշված է հայտարարության մեջ, կա երեք ննջասենյակ ՝ մեկը երկտեղանի մահճակալով, մեկը ՝ մեծ մահճակալով, իսկ երրորդը ՝ երկու մեկտեղանի մահճակալով, որոնք կարելի է համադրել և վերածել երկտեղանի մահճակալի ։ Բոլորը հագեցած են բավականաչափ պահեստային տարածքներով և պահարաններով, ինչպես նաև իրերի համար նախատեսված կողային սեղաններով ։ Այս տարածքում կա երկու լոգասենյակ ։ Ճաշասենյակին ամենամոտ գտնվողում կան «Նրա և նրա» լվացարանները և բոլորովին նոր ամազոնյան ոճի անձրևային ցնցուղ ։ Այն նաև ունի հիգիենայի պարագաների համար նախատեսված տարածք, ինչպես նաև որոշ անվճար ՝ ճամփորդական չափի շամպուն, կոնդիցիոներ, մարմնի լվացում, օճառ և լոսյոն ։ Երկրորդ լոգասենյակը, որը գտնվում է դահլիճի ներքևում, ունի մեկ լվացարան, մեկ այլ ամազոնյան ոճի անձրևային ցնցուղ և վերջերս ավելացված մեծ առանձին լոգարան ։ Այն ունի նույն պարագաները, ինչ առաջինը ։ Բացի այդ, մեր հյուրերին տրամադրվում են լոգարանի և լողափի սրբիչներ ։ Խոհանոցից դուրս ՝ սպասարկման տարածքում, կա լվացքի մեքենա և չորացման դարակ ՝ թաց հագուստը կախելու համար ։ Լվացքի մեքենան նաև չորանոց է ։ Ճշտեք Սանդրայի հետ ։ ● Ես իմ հյուրերին տարածք եմ տրամադրում, բայց անհրաժեշտության դեպքում հասանելի եմ ։ ● Մեր տան կառավարիչը ՝ Սանդրան, գտնվում է բնակարանում ՝ իր առանձին թաղամասերում, աշխատանքային օրերին և հանգստյան օրերի որոշ ժամերին ։ Քանի որ բոսսա նովայի լեգենդները գովերգում են դարեր շարունակ, սա Ռիո դե Ժանեյրոյի սիրտն է ՝ լողափնյա թաղամաս, որը ծածկված է անթիվ խանութներով, ռեստորաններով և բոտեկոներով: Տունը քիչ հեռու է վոլեյբոլի ցանցերից, լողափի կրպակներից և լողափը կետավորող կաբանաներից ։ Բնակարանը գտնվում է Կոպակաբանայի սրտում ՝ լողափից ընդամենը 2 թաղամաս հեռավորության վրա և մոտակա մետրոյի կայարանից 2 թաղամաս հեռավորության վրա ։ Շենքից մի քանի քայլ հեռավորության վրա գտնվող մի քանի սուպերմարկետներ, ռեստորաններ, մանրածախ առևտուր և գնումներ ։ Մեր բնակարանին ամենամոտ մետրոյի կանգառը Սիկիրա Կամպոսն է, որը գտնվում է ոտքով ընդամենը հինգ րոպե հեռավորության վրա (2 թաղամաս) և սպասարկող 1 - ին գիծ ։ Սա ձեր լավագույն խաղադրույքն է Ռիոյի պատմական կենտրոնում, Լապայի երեկույթները, Բոտաֆոգոյի հիփ իրադարձությունները, Ֆլամենգոյի գեղատեսիլ եղանակներն ու թանգարանները և Պորտու Մարավիլհա, որտեղ ներկայացված են Վաղվա թանգարանը և 2016 թվականի Ռիոյի Օլիմպիական խաղերի գունագեղ բուլվարը: Անցնելով այլ ճանապարհով ՝ 1 - ին տողը նույնպես ձեզ կտանի դեպի Իպանեմայի սկիզբը, որտեղ հյուրերը կարող են ուսումնասիրել թաղամասի բազմաթիվ բարերն ու բուտիկները ։ Ռիոյում հրաշալի է այն, որ ձեր ձեռքի տակ կան Uber, Cabify և դեղին խցիկներ, որոնք առաջարկում են մրցունակ գներ ՝ քաղաքի գրեթե ցանկացած վայրում տեղ հասնելու համար ։ UberPool - ը մեծ պահանջարկ ունի այցելուների շրջանում, և թեև շատ բրազիլացիներ օգտվում են Cabify - ից, հավելվածը նաև ինտուիտիվ է անգլերեն խոսող հյուրերի համար ։ Ավելի հաճախ, քան ոչ, դուք կարող եք հասնել Լեբլոն ընդամենը 3 ԱՄՆդոլարով Uber - ի միջոցով, և հազվադեպ է, որ 10 ԱՄՆ դոլարից ավելի ծախսեք դեպի քաղաք ուղևորության համար: Երբ գալիս կամ գնում եք Ռիոյի Գալեաո միջազգային օդանավակայան, Uber - ը կամ Cabify - ը ձեր ամենաէժան խաղադրույքն են, և հյուրերը կարող են ակնկալել, որ կվճարեն ցանկացած վայրում ՝ սկսած 15 ԱՄՆդոլարից մինչև 24 ԱՄՆդոլար ՝ կախված այն ժամանակվա տեղական երթևեկությունից ։ Օգտակար խորհուրդ է շարժասանդուղքները բարձրացնել երկրորդ հարկ, որտեղ կգտնեք մեկնման մակարդակը ։ Այդտեղից կհանդիպեք Uber - ի վերցնելու վայրին և կարող եք ընտրել կոնկրետ դուռը, որը կօգնի վարորդին գտնել ձեզ ։ Եվ վերջում, մեր անձնական սիրածը «Զբոսանք Ռիո »- ն է ՝ քայլուղի, որը սահում է քաղաքի թեժ կետերի մեծ մասում ։ Երթուղու երկայնքով կգտնեք ճանապարհային նշաններ, որոնք մանրամասնորեն ներկայացնում են մոտակա տեսարժան վայրերը (թանգարաններ, մետրոյի կանգառներ և այլ մշակութային հաստատություններ )՝ միաժամանակ կատարելով որպես հեռավորության միջոց այցելուների համար ։ Արկածախնդիր ճանապարհորդները կարող են մարտահրավեր նետել իրենց ՝ անցնելով ամբողջ ճանապարհը, որը սկսվում է Լեբլոնում և ավարտվում լեգենդար Մարականա մարզադաշտում: Բնակարանը գտնվում է Գալերիա Մենեսկալի ներսում ՝ հին առևտրի միջանցքում, որը կառուցվել է պատերազմի ավարտից հետո ՝ 1945 թվականին ։ Ամբողջ օրվա ընթացքում փոքր խանութներն ու սրճարանները բաց են այցելուների համար ։ Մենք ունենք մի շարք խորհուրդներ, ուստի լրացուցիչ մանրամասների համար ստուգեք մեր ուղեցույցը ։ Գիշերը Գալերիան փակվում է հանրության առջև, թեև կան շուրջօրյա պահակներ, որոնք հյուրերի համար բացում են դարպասը ։ Բոլոր ժամանակներում շենքը հանգիստ և ապահով է հյուրերի համար, իսկ այն աշխատակիցները, որոնք տասնամյակներ շարունակ աշխատել են այստեղ, նման են ընտանիքի ։ Նրանք ուրախ կլինեն ձեզ դիմավորել ժպիտով և «բոա նոթով» (« բարի երեկո/բարի գիշեր »)

Հարթ Grand Midas/SambaRio/Projac/ Riocentro/Praias

Բնակարան ՝ հյուրասենյակով, ննջասենյակով, խոհանոցով, լոգասենյակով և պատշգամբով ։ Օդորակիչ ամբողջ բնակարանում (2 տրոհում), 2 սմարթ հեռուստացույց (40դյույմանոց հյուրասենյակ) և սպասքով խոհանոց ։ Առաջարկվում է անկողնային և լոգարանի սպիտակեղեն ։ Համակոնդոմինիումում կա լողավազան, սաունա, ջրային կենտրոն և մարզասրահ, որոնք հասանելի են հյուրին առանց բժշկական եզրակացության։ Շուրջօրյա ընդունելություն, դուք կարող եք մուտք գործել ցանկացած պահի: Ներառված է ամենօրյա պահեստ, Wi - Fi և կայանատեղի ։ Հատուկ կարիքներով անձանց համար հարմարություններ ունեցող շենք, վերելակ, լվացքատուն, մինի - մարկետ, լսարան և Ռեստորանը ՝ բոլոր ուտեստներով:

Հրաշալի լոֆթ Ռիոյի քաղաքային անտառում

2 հոգու համար նախատեսված լոֆթ ՝ բնությունը գնահատելու համար և ցանկանում է մոտ լինել առևտրի կենտրոններին, ռեստորաններին, լողափերին, սուպերմարկետներին և կինոթատրոններին, ինչպես նաև մետրոյին, հեծանվային արահետին և ավտոբուսային գծերին մոտ: Արևադարձային պարտեզում ՝ երկտեղանի մահճակալով լոֆթ սենյակ կամ 2 երկվորյակ, զգեստապահարան, առաստաղի օդափոխիչներ, WI - FI, լոգասենյակ ՝ ցնցուղով և կահավորված խոհանոցով ։ Պատշգամբ ՝ 2 հոգու համար նախատեսված սեղանով ՝ գարեջրի կամ գինու համար, որը վայելում է թռչունների երգը, մշտական քամին, մարմոզետների շարժումները ։ Իդեալական է մեղրամիսների, ծննդյան օրերի կամ բնության սիրահարների համար ։

Ալտու Իտայպավա/Սանտա Մոնիկա տուն՝ ջրով և օդով

Առանձին տարածք ՝ հանգստությամբ ձեր այցի ընթացքում ։ Մենք տրամադրում ենք այն ամենը, ինչ անհրաժեշտ է տարածաշրջանի գեղեցկությունը վայելելու համար ։ Առաջարկվում է անկողնային սպիտակեղեն և լոգարանի սպիտակեղեն: Դուք կարող եք հանգստանալ մրրիկում ՝ թռչուններով հիացող համայնապատկերով: Շոգ օրերին վայելեք օդորակիչի թարմությունը ։ Նախաճաշը ներառված չէ օրական գնի մեջ ։ Գինը, որը պետք է խորհրդակցել ։ Հեշտ հասանելի ճանապարհ տրանսպորտային միջոցների համար ՝ հարթեցված ։ Ավտոտնակով ։ Մենք մանղալ ենք առաջարկում ձեր հանգստի համար ։ Վայելեք հիանալի մայրամուտը ։

Չալե լիճ Ջավարի ՝ Terra dos Dinos - ից 4 կմ հեռավորության վրա

Շալե - Հեծանիվների տնակն առաջարկում է հարմարավետ հանգիստ Ջավարի լճի ափին և մոտ է Սուրճի հովտի զարմանահրաշ լեռնային արահետներին: Մենք 4,5 կմ հեռավորության վրա ենք գտնվում Դինոսների երկրից: Ե ՛ վ ոտքով, և ՛ հեծանիվով տարածաշրջանը կատարյալ է արկածային տուրիզմն ուսումնասիրելու համար ։ Բացի այդ, մենք ունենք ջրվեժներ, պատմական ագարակներ, տեսքի կետեր, ռեստորաններ, տարածաշրջանային արտադրանքի գործարաններ ՝ տնական քաղցրավենիք, cachaças և արհեստագործական գարեջուրներ, պանրի խանութներ և ժամանցի բազմաթիվ այլ տարբերակներ:

Itá House, Արարաս, Պետրոպոլիս. լիարժեք փորձառություն

Այս տան աստղը բնությունն է։ Այն գտնվում է ծովի մակերևույթից 1135 մետր բարձրության վրա, ունի մեծ անտառային տարածք և առաջարկում է լեռների ու Արարասի հովտի հիասքանչ տեսարաններ։ Այս ժամանակակից և նրբաճաշակ տունը կատարյալ է նրանց համար, ովքեր փնտրում են հարմարավետություն և հանգիստ՝ ապահովելով հանգիստ գիշերային քուն։ Օրական գները ներառում են նախաճաշ, ճաշ, խորտիկ և ընթրիք։ Այն իդեալական է բոլոր նրանց համար, ովքեր ցանկանում են հանգստանալ առանց հոգսերի։ Ցանկացած հարցի դեպքում կարող եք հարցնել ։

ԻՊԱՆԵՄԱ ԵՌԱԿԻ ՓԵՆԹՀԱՈՒՍԻ ԴԻԶԱՅՆ

IPANEMA TRIPLEX Penthouse 2 առանձնաբաժին ՝ բացառիկ մասնավոր խորը լողավազանով և ապշեցուցիչ տեռասով, գտնվում է Ռիո դե Ժանեյրոյի ամենահայտնի և գերժամանակակից տարածքում: Այն ունի լճի, Ռեդիմեր Քրիստի, Պեդրա դե Գավեայի անզուգական տեսարան։ Բացարձակապես հարմարավետ է։ ՍՊԱՍԿԵՐՈՒԹՅՈՒՆ՝ ներառյալ տնական համեղ ՆՇԱՆԻՉ ԱՌԱՎՈՏԸ, ինչպես նաև ամենօրյա մաքրումը և լվացքի անվճար ծառայությունը՝ երկուշաբթիից ուրբաթ, բացառությամբ տոն օրերի։ Լավագույն ռեստորանները, փաբերը, սրճարանները և լողափերը՝ ոտքով հասանելի։

Chalés Sainte Monique, green and cozhego - Chalet 1

Գեղեցիկ Սանտա Մոնիկայի հովտի վերջում այգիների և պտղատու ծառերի մեջ գտնվում են Սեյնթ Մոնիկ Շալեները: Հիայպավայի կենտրոնից հեռու դուք կարող եք վայելել հարմարավետության և խաղաղության մեջ, փարթամ բնության գեղեցկությունը, որը հրավիրում է ձեզ հանգստանալու և հանգստանալու կամ որպես այլընտրանք օգտվելու մեր Wi - Fi - ից ՝ բուկոլիկ և հանգիստ վայրում տնային գրասենյակ ունենալու համար: Եվ ավելին կա ։ Մենք ընտանի կենդանիներ ենք, ձեր մորթե ընկերը սիրում է մեր մորթե ընկերոջը

Արարասի հմայքը, Պեդրա շալե, բացօթյա կինոթատրոն

Բացահայտեք Encanto - ն Ամեն անկյունը ֆիլմի կադր է․ լեռների և պահպանված բուսականության մեջ մեր բնակարանը Արարասում բացում է Ատլանտյան անտառի յուրահատուկ տեսարան։ Այն գտնվում է տեղական խանութներից և հայտնի ռեստորաններից մի քանի րոպե հեռավորության վրա։ Սա իդեալական վայր է նրանց համար, ովքեր հանգստություն են փնտրում՝ չզոհաբերելով հարմարավետությունը։ Նաև մոտ է բնական տեսարժան վայրերին, ինչպիսիք են հայտնի սրտաձև ջրվեժը, որը բնության իսկական նվեր է: 🪻

Շալե Իոն Տերեզոպոլիս Նախաճաշ Հիդրո

Մենք Նոր կանաչ տարածքն ենք, և սա Իոն Շալեն է ։ Անտառի տեսարանով մեծ լոգասենյակ, դրսի տախտակամած, ջակուզի, բաց ցնցուղ, կահավորված խոհանոց, երկտեղանի մահճակալ և բուխարի ։ Ամբողջովին մասնավոր շալե ։ Պատշգամբ ՝ ցանցաճոճով ՝ ջրվեժի և անտառի տեսարանը վայելելու համար ։ Կատարյալ հմայք Teresópolis լեռնաշղթայում հաճելի հանգստի համար: Մոտ Praça do Alto. Մենք Նոր Կանաչ տարածքն ենք, հետևեք մեր ինստիտուտին և զգացեք կանաչի խաղաղությունը:

Beachfront Copacabana Art Déco Charm

🏖 Կոպակաբանայի բացառիկ փորձառություն ՝ հարմարավետություն, հարմարավետություն և բարդույթ ։ 🏖 Ձեր հանգիստը դարձրեք անմոռանալի ՝ օգտվելով մեր համադրված բացառիկ ծառայություններից ՝ Օդանավակայանի 🚗 մասնավոր տեղափոխում ՝ առանց սթրեսի ։ 🥐 Ըստ ցանկության ՝ վայելեք առավոտյան սնունդ կամ ընդհանուր առանձնություն ։ 🛒 Նախապես համալրված սառնարանը ՝ ըստ պահանջի, 3 օրվա համար 300 R$ սահմանաչափով կամ 750 R$ 1 շաբաթվա համար ։

Հրաշալի կանաչ տեսարան 2 թաղամաս Լեմե լողափ

Լիովին վերանորոգված, բուտիկ ոճով նախագծված, կահավորված և գտնվում է Լեմեի հանգիստ փողոցում ։ Կախվածություն, կանաչ տեսարաններ և լողափից ընդամենը 2 թաղամաս հեռավորության վրա: 2 կաբելային հեռուստացույց, Wi - Fi, Netflix, լիովին կահավորված խոհանոց (սառնարան, գազօջախ, միկրոալիքային վառարան, լվացքի մեքենա, սրճեփ, արդուկ, արդուկի սեղան), 2 լոգասենյակ, Queen մահճակալի բազմոց, տրոհված օդորակիչ: