Որոշ տեղեկություններ ավտոմատ թարգմանվել են։ Ցույց տալ բնագիրը

Art Center Silkeborg Bad․ մոտակայքում մնալու տեղեր

Ամրագրեք վարձով տրվող յուրահատուկ հանգստի տներ և ավելին Airbnb-ում

Art Center Silkeborg Bad. մոտակայքում վարձով տրվող լավագույն հանգստի տները

Հյուրերը միակարծիք են. այս տները բարձր են գնահատվել իրենց գտնվելու վայրի, մաքրության և այլ բնութագրերի համար։

Էջ 1՝ 1-ից1 / 1
Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Կոնդոմինիում Aarhus-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,89, 325 կարծիք

Յուրահատուկ բնակարան հին քաղաքում, Օրհուս

Ըմբոշխնեք այս փայտյա բնակարանի սկանդինավյան դիզայնի գեղագիտությունը: Տանը կան պլաստմասսայե հատակներ, յուրահատուկ արվեստի գործեր ամբողջ տարածքում, գունային գամմա, ժամանակակից և հնաոճ կահավորանքի էկլեկտիկ խառնուրդ և տանիքի տեսարաններ: Այստեղ կգտնեք լավ կահավորված և հարմարավետ դանիական բնակարան: Մենք սիրում ենք մեր վայրը, բայց ուրախությամբ կիսվում ենք ձեզ հետ ամառվա ընթացքում: Այստեղ կարող է պետք լինել ամեն ինչ: Երկու առանձին ննջասենյակ ՝ գեղեցիկ երկտեղանի մահճակալներով: Ճաշի մեծ սեղան ճաշասենյակում, որտեղից երեկոյան հիանալի լույս է բացվում դեպի քաղաքի աշտարակներ: Լավ կահավորված, հեշտ օգտագործվող խոհանոց: Հարմարավետորեն չափի լոգասենյակ ցնցուղով և զուգարանով: Հաճելի միջանցք, որտեղ կա ամբողջ շաբամը ։ Քանի որ մենք չենք հավատում հեռուստացույցին, կարող ենք ձեզ տրամադրել հուսալի լայն Wi - Fi կապ ։ Եվ խորհուրդ ենք տալիս լավ անձրևային օր անցկացնել մեր բազմաթիվ սեղանի խաղերից մեկով: Մենք կիջնենք և բարևենք, կբացենք դռները, անհրաժեշտության դեպքում լվանալու ենք կեղտոտ սպիտակեղենը: Ամեն ինչ ՝ ըստ ձեզ, իհարկե ։ Մենք այնքան հեռու չենք լինի և կարող ենք օգնել, եթե անհրաժեշտ լինի: Սեփականությունը գտնվում է քաղաքի կենտրոնում ՝ հիմնական փողոցից ընդամենը 200 մետր հեռավորության վրա: Քաղաքում կա հեշտ հասարակական տրանսպորտ, կան մի շարք խանութներ, ռեստորաններ, բարեր և ավելին ուսումնասիրելու համար: Մոտակայքում գտնվում է հիմնական ավտոբուսը: Հիմնական երկաթուղային կայարան 5 րոպե ոտքով: Անվճար քաղաքային հեծանիվները սովորաբար կայանվում են մեր փողոցում: Մոտակայքում կայանումը հնարավոր է, բայց գալիս է խիստ կայանատեղի վճարով: Հետևի թաղամասը ոստիկանական բաժանմունքն է, այնպես որ կարող եք ավելի լավ վարվել :-) Քանի որ մենք ապրում ենք քաղաքում, առցանց եւ ամեն օր աշխատում ենք, մենք սիրում ենք խաղաղ հանգիստ անցկացնել բնակարանում: Հետևաբար, ոչ մի հեռուստացույց: Wi - Fi - ը ձեզ հետ է ամբողջ ընթացքում, մտածեք ;-) Նաև նշում ենք, որ մեր հյուրասենյակն առանց սովորական բազմոցի է ՝ կենտրոնանալով ընթրիքի սեղանի վրա ՝ որպես մեր կյանքի կենտրոնական կետ: Հյուրերի սենյակի բազմոցը մեծ կորուստ է պատճառում այս հուշարձանային կորստի համար: Թաղամասը հիմնականում երիտասարդներ են, որոնց շրջակայքում կան բազմաթիվ քաղաքային վայրեր: Հրաշալի լռություն կարելի է ակնկալել, բայց ոչ երաշխիք քաղաքի կենտրոնում:

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Միկրոտնակ Aarhus-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,97, 402 կարծիք

Լոգարան, եզակի տեղադրություն pier - ում, w/p տարածք

Յուրահատուկ հնարավորություն՝ բնակվել անմիջապես նավամատույցի վրա և ջրի եզրից ընդամենը 3 մետր հեռավորության վրա՝ Բյարկե Ինգելսի նշանավոր շենքում, որը գտնվում է նորակառույց Aarhus Ø-ում։ Wi-Fi և մասնավոր կայանատեղի ներառված է: Լավ եղանակին նավահանգստի զբոսայգին, որը գտնվում է հենց դրսում, շատ այցելուներ է ունենում։ Հարմարավետ և լավ օգտագործված լոգասենյակ՝ երկհարկանի մահճակալով։ Ֆանտաստիկ, դեպի հարավ, 180 աստիճանով ջրի, նավահանգստի և քաղաքի հորիզոնի պանորամային տեսարան։ Փոքրիկ բնակարան լավագույն դեպքում - կատարյալ զույգերի կամ գործարար ուղևորների համար: Թեյի խոհանոց՝ էլեկտրական թեյնիկով և սառնարանով. հնարավոր չէ տաք սնունդ պատրաստել:

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Կոնդոմինիում Silkeborg-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,98, 212 կարծիք

Հաճելի բնակարան լճերի և կենտրոնի հարևանությամբ

Մենք ունենք գեղեցիկ B&B բնակարան ՝ հարմարավետության համար նախատեսված սենյակով և ՛ ներսում, և ՛ դրսում ։ Դուք կունենաք սեփական խոհանոց, լոգասենյակ, հյուրասենյակ, ննջասենյակ, և եթե ունեք էլեկտրական մեքենա, ապա կարող եք մեկնել մեզ մոտ ։ Բնակարանն ունի իր առանձին մուտքը դեպի գեղեցիկ այգի ՝ ինչպես ժամանցի, այնպես էլ հանգստի հնարավորությամբ: Դուք կգտնեք ամեն ինչ ՝ սկսած այգու կահույքից, ցանցաճոճից և բացօթյա միջոցառումներից ՝ խաղերի և բատուտի տեսքով ։ Կան մի քանի հարմարավետ անկյուններ, որոնք շատ ողջունելի են օգտագործման համար, ճիշտ այնպես, ինչպես և այգում կա բուխարի և մանղալ ։ Անվճար ավտոկայանատեղի տան դիմաց ։

Հյուրերի սիրելի
Հյուրատուն Silkeborg-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,85, 220 կարծիք

Նոր վերանորոգված, 110 քմ մակերեսով ժամանակակից տուն անտառի և լճերի մոտակայքում ։

ԲԱՐԻ ԳԱԼՈՒՍՏ 110 քմ մակերեսով մեր նոր վերանորոգված և ժամանակակից հյուրատուն ՝ պատերին գույներով, ներկված է էկոլոգիապես մաքուր և հիպոալերգիկ ներկով ։ Տունը գտնվում է անտառին մոտ, որը լցված է գեղեցիկ լճերով, և այն 3 րոպե հեռավորության վրա է գտնվում Silkeborg - ի ամենագեղեցիկ լճի բաղնիքից, ինչպես տեսնում եք նկարներում: Կան խոտածածկ և բացօթյա տարածքներ, և տունն ունի երկու ննջասենյակ, մեծ հյուրասենյակ + կոնսերվատորիա, խոհանոց, միջանցք, ցնցուղ և զուգարան ։ Տանը կա Wi - Fi, բայց հեռուստացույց չկա, քանի որ հրավիրում ենք հանգստության, բնության փորձառությունների, շփվելու և հաճելի զրույցների ։

Հյուրերի սիրելի
Կոնդոմինիում Silkeborg-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,95, 85 կարծիք

Բնակարան ՝ պարտեզից և Lyså - ից օգտվելու հնարավորությամբ

Վերանորոգված լուսավոր բնակարան առաջին հարկում՝ առանձնատանը Լիսբրոյում, Սիլկեբորգի կենտրոնից 3 կմ հեռավորության վրա: Կա մուտք դեպի պարտեզ, պատշգամբներ և տաղավար, բացվում է տեսարան դեպի Լիսբրո անտառը, իսկ մեր պարտեզից կա ուղիղ մուտք դեպի Լիսո։ Կա հյուրասենյակ, լիովին կահավորված խոհանոց, ննջասենյակ երկտեղանի մահճակալով և լոգասենյակ: Մեր բնակարանը գտնվում է լճի և անտառի մոտակայքում, և կան զբոսանքի և հեծանվային զբոսանքների լավ հնարավորություններ: Դուք կարող եք նաև օգտվել լեռնային հեծանվային արահետներից անտառներում, ինչպես նաև կայակով և թիավարելով մեր պարտեզի նավակների կամրջից։

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Կոնդոմինիում Silkeborg-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,89, 105 կարծիք

Լուսավոր և ընդարձակ բնակարան, որը գտնվում է կենտրոնում ՝ Մետաքսեբորգում

Հարմարավետ բնակարան Սիլկեբորգի Սիդբյեն թաղամասում գտնվող հին շենքում։ Բնակարանում կա ննջասենյակ, լոգասենյակ, ինչպես նաև հյուրասենյակ և խոհանոց մեկ տարածքում։ Հյուրասենյակը հարմարեցված է քնելու բազմոցով, գրադարակով և ճաշասենյակով: Բնակարանը մեր սեփական տան ստորին հարկում է և հանգիստ փողոցի վրա, որտեղ կարելի է կայանել տան դիմաց։ Բնակարանը գտնվում է Սիլկեբորգի գեղեցիկ բնության, լճի, MTB արահետների, ազգային հեծանվային և արշավային երթուղիների, ինչպես նաև կայարանի, թանգարանների և լավ առևտրային կյանքով և հաճելի ռեստորաններով զբոսայգու հետ քայլելու հեռավորության վրա:

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Կոնդոմինիում Silkeborg-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,97, 199 կարծիք

Մինի բնակարան՝ խոհանոցով և առանձին մուտքով

ԲԱՐԻ ԳԱԼՈՒՍՏ մեր գեղեցիկ բնակարան, որը գտնվում է գեղեցիկ բնության մեջ, անմիջապես անտառի մոտ և տարածքում կան մի քանի լճեր, այդ թվում՝ կարճ հեռավորության վրա Østre Søbad-ը, որտեղ կարող եք լողալ ամբողջ տարին: Լճի ափին նաև կա սաունա։ Մենք ապրում ենք Սյոհոյլանդի կենտրոնում և Սիլկեբորգի կենտրոնը մեքենայով 10 րոպե հեռավորության վրա է: 2 կմ հեռու է պիցցերիան և Virklund-ում գտնվող խանութները։ Տանը կա Wi-Fi, բայց հեռուստացույց չկա, քանի որ մենք ձեզ հրավիրում ենք հանգստանալու և վայելելու բնության գեղեցկությունը։ Ամբողջ բնակարանում գործում է հատակի ջեռուցում։

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Հյուրատուն Ry-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,91, 34 կարծիք

Julsø - ի համայնապատկերային տեսարաններ

Հանգստացեք այս յուրահատուկ և հիասքանչ տարածքում։ Դանիայի ամենագեղեցիկ վայրերից մեկը։ Վայելեք մայրամուտը Յուլսյոյին նայող արևի մահճակալներից։ Նավակով կամրջից ցատկեք լիճը և լվացվեք ջերմ ջրում՝ Հիմմելբյերգետի տեսարանով։ Բերեք ձեր կայակը և առավոտյան քշեք ծովով՝ հանդիպելով ձկնկուլին։ Վայելեք ձեր առավոտյան սուրճը տաղավարում՝ վառված փայտի վառարանով։ Կարդացեք գիրք երկտեղանի մահճակալի վրա՝ լճի տեսարանով, կամ վերցրեք լեռնային հեծանիվը և շրջեք դռան մոտ գտնվող արահետով։ Այս հաճելի վայրի սահմանները սահմանում է միայն երևակայությունը։ ԲԱՐԻ ԳԱԼՈՒՍՏ

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Կոնդոմինիում Silkeborg-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,9, 257 կարծիք

Բնությանը, հոսքին և քաղաքին մոտ

Մենք առաջարկում ենք... Սեփական բնակարան ՝ ննջասենյակով/հյուրասենյակով, խոհանոցիկով և լոգարանով/զուգարանակոնքով ։ Մեծ մահճակալ ՝ թարմ արդուկված անկողնային սպիտակեղենով և հարմարավետ անկյուն ՝ ճաշասենյակով ։ Սեփական մուտք ավտոպորտի միջոցով և մուտք դեպի այգի ։ Ոտքով հեռավորության վրա մինչև Սիլկեբորգ քաղաքի կենտրոն (մոտ 2,3 կմ )։ Չծխող հարմարություններ ամբողջ գրանցամատյանում ։ Բնակարանը մասնավոր բնակության վայրի մաս է կազմում, այդ իսկ պատճառով դուք կկարողանաք տանը մի փոքր կյանք լսել, երբ տանտերերը տանը լինեն:

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Տնակ Silkeborg-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,98, 109 կարծիք

Հարմարավետ քոթեջ Նորդսկովենում, որը🏡🦌 մոտ է քաղաքին և գտնվում է քաղաքի մոտակայքում🚵🏼

Մեր տնակը կառուցված է մեր սեփական անտառի փայտից, այն ունի նախամուտք, մեծ ննջասենյակ, լոգասենյակ և խոհանոց-սենյակ: Բացի այդ, կա հարմարավետ ճաշասենյակ և ծածկված պատշգամբ: Տնակը գտնվում է լանջի եզրին, այնպես որ տեսարանը հիասքանչ է: Անտառի կենդանական աշխարհը կարելի է դիտել տնակի բոլոր սենյակներից, այգում կարող եք նայել նաև դեպի մեծ լիճը։ Մենք ունենք մեծ բատուտ, ինչպես նաև ֆուտբոլային դաշտ, որը կարող եք ազատորեն օգտագործել։ Մենք ապրում ենք հարևան տանը, այնպես որ միշտ մոտիկ ենք, եթե ինչ-որ բան պետք լինի😊

Սուպերտանտեր
Բնակարան Aarhus-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,81, 335 կարծիք

Մեկ սենյականոց բնակարան 2 հոգու համար

Մենք Aura-ն ենք՝ Նյորե Ալեի վրա գտնվող բնակարանային հյուրանոց Օրհուսի կենտրոնում։ Դանիացի ճարտարապետների և դիզայներների հետ սերտ համագործակցելով՝ մենք շենքն ձևավորել ենք որպես ժամանակակից սկանդինավյան տուն՝ օգտագործելով տաք փայտյա մակերևույթներ և հողի երանգներ։ Մենք ձգտում ենք, որ ճանապարհորդությունը լինի գործնական և չբարդացվի, և հյուրերը կարողանան օգտվել հյուրանոցային ծառայություններից ամբողջ այցի ընթացքում։

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակարան Silkeborg-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,87, 220 կարծիք

Բնակարան խաղաղ շրջակայքում

Փոքր հարմարավետ բնակարան, որը գտնվում է Մետաքսեբորգում ՝ հանգիստ շրջապատում ։ Մոտ է մեր տանը դուք ունեք անտառը եւ Silkeborg դուք ունեք beautif Գտնվելու վայրը: 4 կմ հեռավորության վրա Silkeborg քաղաքի կենտրոնում հանգիստ շրջապատում. Անտառին մոտ ՝ արշավների լավ հնարավորություններով ։ 500 մ դեպի գնումներ կատարելու համար ։

Art Center Silkeborg Bad․ մոտակայքում սիրված հարմարություններ վարձով հանգստի տների համար

Վարձով կոնդոմինիումներ՝ Wi-Fi-ով

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Կոնդոմինիում Aarhus-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,95, 108 կարծիք

Բացառիկ ափամերձ բնակարան։ Անվճար կայանատեղ։ Լիցքավորիչ

Սուպերտանտեր
Կոնդոմինիում Aarhus-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,77, 117 կարծիք

Նյու Յորքի տուն Լատինական թաղամասում ՝ Օրհուսի մեջտեղում

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Կոնդոմինիում Aarhus-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 116 կարծիք

Հոյակապ բնակարան ՝ ծովի տպավորիչ տեսարանով

Հյուրերի սիրելի
Կոնդոմինիում Risskov-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,89, 263 կարծիք

Բացառիկ տանիքով բնակարան ՝ ծովի և անտառի տեսարաններով

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Կոնդոմինիում Skanderborg-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,93, 158 կարծիք

Հարմարավետ փոքրիկ բնակարան Մոսսյոյի ափին

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Կոնդոմինիում Sabro-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,92, 166 կարծիք

Արձակուրդային բնակարան գյուղական վայրում

Հյուրերի սիրելի
Կոնդոմինիում Aarhus-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,85, 325 կարծիք

Ապշեցուցիչ ծովային տեսարանով բնակարան (The Iceberg), Aarhus C

Սուպերտանտեր
Կոնդոմինիում Aarhus-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,79, 462 կարծիք

Հարմարավետ նավահանգստային բնակարան ՝ առանձին կայանատեղիով

Վարձով տներ ընտանիքների համար

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակելի տուն Skanderborg-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,97, 132 կարծիք

Հյուրատուն գյուղական վայրերում ՝ հիանալի տեսարաններով - 8 գույնի տուն

Հյուրերի սիրելի
Բնակելի տուն Silkeborg-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,96, 23 կարծիք

Գեղատեսիլ քոթեջ

Հյուրերի սիրելի
Բնակելի տուն Ans-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,86, 113 կարծիք

Դեղին տունը Ans By

Հյուրերի սիրելի
Բնակելի տուն Silkeborg-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,92, 59 կարծիք

Հանգիստ և գեղատեսիլ

Հյուրերի սիրելի
Բնակելի տուն Silkeborg-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,84, 43 կարծիք

Հմայիչ թաունհաուս Ալդերսլիստում ։

Սուպերտանտեր
Բնակելի տուն Vejle-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,88, 327 կարծիք

Ֆյորդի գոհարը Ջակուզիով ,գոլորշով և սաունայով (լրացուցիչ)

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակելի տուն Silkeborg-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 13 կարծիք

Կենտրոնական և բնությանը մոտիկ Ընդամենը 8 ննջասենյակ

Հյուրերի սիրելի
Բնակելի տուն Silkeborg-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,89, 35 կարծիք

Բնակարան Վիրկլունդում

Վարձով բնակարաններ՝ օդորակիչով

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակարան Vejle-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,98, 183 կարծիք

Հաճելի փոքրիկ բնակարան ՝ սեփական պատիոով

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակարան Billund-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,96, 25 կարծիք

Մի տեսակ բնակարան ՝ Լեգոլանդին մոտ

Սուպերտանտեր
Բնակարան Randers-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,67, 24 կարծիք

Վերանորոգված 2 սենյականոց բնակարան կենտրոնում - Տեսարան դեպի Օստերվոլդ

Հյուրերի սիրելի
Բնակարան Viborg-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,87, 52 կարծիք

Մեծ բնակարան Վիբորգում ՝ հետիոտնային փողոցի և լճի միջև

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակարան Jelling-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,95, 281 կարծիք

Կենտրոնական գտնվում է «արքայական քաղաքում»

Հյուրերի սիրելի
Բնակարան Vejle-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,87, 55 կարծիք

City lejlighed

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Բնակարան Aarhus-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 78 կարծիք

Ընդարձակ բնակարան, որից հիասքանչ տեսարան է բացվում դեպի ᐧrhus ‧

Հյուրերի սիրելի
Բնակարան Give-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,93, 43 կարծիք

Ընտանեկան ընդարձակ տուն և ընդամենը 20 րոպե մինչև Լեգոլանդը

Art Center Silkeborg Bad․ մոտակայքում վարձով տրվող այլ գերազանց հանգստի տներ

Հյուրերի սիրելի
Բնակարան Silkeborg-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,8, 71 կարծիք

Հարմարավետ առանձին բնակարան քաղաքին մոտ գտնվող առանձնատանը

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Թաունհաուս Silkeborg-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 17 կարծիք

Իդիլիկ Լեյք Վյու Թաունհաուս

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Թաունհաուս Silkeborg-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,96, 23 կարծիք

Լճին, անտառին և քաղաքին մոտ

Հյուրերի սիրելի
Գմբեթաձև տուն Hadsten-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,95, 81 կարծիք

Յուրահատուկ գլեմփինգային գմբեթ ՝ բնության գրկում

Հյուրերի սիրելի
Բնակարան Silkeborg-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,93, 15 կարծիք

1. սալս լեջլիգեդ

Հյուրերի սիրելի
Բնակարան Silkeborg-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 4,94, 34 կարծիք

Կենտրոնում գտնվող բնակարան ՝ հանգիստ թաղամասում ։

Հյուրերի սիրելի լավագույն տները
Հյուրատուն Silkeborg-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 35 կարծիք

Հավելվածն անտառի մոտ

Հյուրերի սիրելի
Քոթեջ Silkeborg-ում
Միջին վարկանիշը՝ 5-ից 5, 44 կարծիք

Ժամանակակից հարմարավետ քոթեջ՝ լճի և անտառի սահմանագծում